作者： 劉操南

元武旗撐五丈曉， 挾桑霸氣黯然消。

不甘披發冠冠楚， 猶是章身服服堯。

議院廣開民主國， 版圖還隸圣明朝。

請看強弩三千彀， 鹿耳門前射怒潮。

許南英

這首詩許南英作于光緒二十一年(1895)，是《奉和實甫觀察原韻》六首之一。實甫即易順鼎，字實甫。他曾任廣東欽廉道，尊之故稱觀察。這年四月，清政府和日本簽訂《馬關條約》，規定臺灣及澎湖列島割讓日本。臺灣愛國人士抵制清政府的賣國行為，建立“臺灣民主國”，以此抗御日本帝國主義的侵占活動。這“臺灣民主國”的建立，不意味著它的脫離祖國，而是權宜之計，臺灣仍屬于祖國的版圖。詩中洋溢了濃郁的愛國主義精神。

首兩句：“元武旗撐五丈峣，扶桑霸氣黯然消?！睗h旗高揚五丈大旗，日本霸氣黯然失色。振大漢之天聲，滅扶桑之威風。三四兩句：“不甘披發冠冠楚，猶是章身服服堯。”撥發左衽，是異國風俗?！墩撜Z·憲問》述孔子曰：“微管仲，吾其被發左衽矣。”冠楚猶言楚冠。典出《左傳·成公九年》：“南冠而縶者，誰也?有司對曰：鄭人所獻楚囚也?！比湟庵^不甘做亡國奴。章身即章服。古代官員的一種禮服。服堯為堯服的倒置。四句意謂還是中華官員的威儀，顯示炎黃子孫不屈不撓的高貴的民族自尊心。五六兩句：“議院廣開民主國，版圖還隸圣明朝?！辟Y產階級民主國家設上下議院。臺灣民主國總統唐景崧就任時說：“惟是臺灣疆土，荷大清經營締造二百余年。今須自立為國，感念列圣舊恩，仍應恭奉正朔，遙作屏藩，氣脈相通，無異中土?！闭f明臺灣仍是屬于中華版圖。結尾兩句：“請看強弩三千彀，鹿耳門前射怒潮?！薄侗眽衄嵮浴泛汀秴窃絺涫贰肪爿d吳越王錢鏐造竹箭三千只，命人強弓射錢塘潮。鹿耳門在今臺南安平港北，南明永歷十五年(1661)，鄭成功率大軍由此登陸，驅逐荷蘭侵略者。結尾聯系鄭成功驅逐荷蘭侵略者，顯示臺灣人民保臺抗日的決心與勇氣，驅逐日本侵略者，與起句遙相呼應。精神彌滿，一氣呵成。

全詩運用白描手法，爽心豁目，志盛氣銳，揚我國威，抨擊敵人，情余于文；是宣言，是誓師詞。這詩，不僅是作者向摯友抒發其襟懷；實是道出了廣大臺灣人民、中華人民的心聲。攘夷雪恥，是春秋大義，也為中華民族的優秀傳統。這樣的愛國主義的思想與精神，應當繼承與發揚。