《[正宮·塞鴻秋]潯陽即景(其一)(周德清)》原文|翻譯|賞析|釋義
長江萬里白如練,淮山數點青如淀,江帆幾片疾如箭,山泉千尺飛如電。晚云都變露,新月初學扇,塞鴻一字來如線。
見于元楊朝英輯《太平樂府》卷一。此系寫景小令。寫佇立潯陽江頭所能望見的江山云空的壯麗景象。全曲共有七句,幾乎句句比喻,若“長江萬里白如練,淮山數點青如淀”,設喻精當形象,可感性強。句式規則整齊,無襯字,用語考究,注重煉字,風格清新俊雅,與其作曲主張吻合,屬于清麗一派的佳作。
《[正宮·塞鴻秋]潯陽即景(其一)(周德清)》原文|翻譯|賞析|釋義
長江萬里白如練,淮山數點青如淀,江帆幾片疾如箭,山泉千尺飛如電。晚云都變露,新月初學扇,塞鴻一字來如線。
見于元楊朝英輯《太平樂府》卷一。此系寫景小令。寫佇立潯陽江頭所能望見的江山云空的壯麗景象。全曲共有七句,幾乎句句比喻,若“長江萬里白如練,淮山數點青如淀”,設喻精當形象,可感性強。句式規則整齊,無襯字,用語考究,注重煉字,風格清新俊雅,與其作曲主張吻合,屬于清麗一派的佳作。
上一篇:《[正宮·塞鴻秋]代人作(其二) (貫云石)》原文|翻譯|賞析|釋義
下一篇:《[正宮·塞鴻秋]潯陽即景(其二)(周德清)》原文|翻譯|賞析|釋義