孔尚任《北固山看大江》清、近代山水詩鑒賞
孔尚任
孤城鐵甕四山圍①,絕頂高秋坐落暉。
眼見長江趨大海,青天卻似向西飛。
北固山在今江蘇鎮江市區東北角,又名北顧山,有前、中、后三個山峰,面對長江,形勢險要,歷來為軍事要塞。南朝梁武帝曾稱贊此山為 “天下第一江山”。本詩描寫詩人登上北固山觀望長江滾滾東流的壯麗景色。
詩人是在 一個天高氣爽的秋日登臨北固山的。他登上高山,首先俯首向城區眺望,“孤城鐵甕四山圍”,看見鎮江這座孤城被四面的群山團團包圍著,山高城低,形成圓形,看起來就象一只鐵甕一樣。接著,詩人抬頭向山頂眺望,“絕頂高秋坐落暉”,秋日的夕陽正在從高不可攀的山頂漸漸降落下去,撒下滿天金色的晚霞。句中的“坐”是“正”的意思,“暉” 是日光,“坐落暉”是日光正在降落的意思。鐵甕般的孤城,四面包圍孤城的群山,山峰頂上的落日,構成了一幅氣象雄奇的圖畫。不過,觀山還不是詩人登臨北固山的主要目的。
詩人此次登臨北固山,主要的目的是看大江。他要站在高高的北固山上,仔細地觀望萬里長江奔騰向前的氣勢。“眼見長江趨大海,青天卻似向西飛”,他看著長江滾滾東流奔赴大海,看著看著,他的視線跟隨著滔滔的江水向東移動,仿佛覺得點綴著白云和晚霞的青天迅捷地在向西飛馳,真是有趣極了。這種寫法,在我國民間詩詞中經常使用,如唐五代詞《浪淘沙》: “滿眼風波多陜灼(即‘閃爍’),看山恰似走來迎。子細看山山不動,是船行。”詞中寫山似乎迎面走來,其實山并沒有動,而是船在開行。坐在快速航行的船上造成這樣的錯覺是常有的,站在北固山上看大江也造成這樣的錯覺卻屬少見,說明詩人看大江時心馳神往,如同身隨江去,如癡如迷。
上一篇:張融《別詩》魏晉南北朝山水詩|原文|鑒賞|翻譯
下一篇:范梈《發湖口》金、元山水詩|原文|鑒賞|翻譯