《宋詞·袁凱·客中除夕》詩詞原文|題解|賞析|配圖

題解

客中除夕，歷來是詩人常寫的題材，而袁凱元末明初均離家為官，當然難免有“獨在異鄉為異客，每逢佳節倍思親”的情愫了。

原文

今夕為何夕^②?他鄉說故鄉。

看人兒女大，為客歲月長^③。

戎馬無休歇，關山正渺茫^④。

一杯柏葉酒，未敵淚千行^⑤。

注釋

①客中：客居外鄉之時。 ②今夕為何夕：借用《詩·唐風·綢繆》“今夕何夕，見此良人”字面。 ③“看人”二句：意為在外鄉看著別人的兒女長大，極言離開故鄉時間很長。 ④“戎馬”二句：意為由于戰亂，交通阻隔，欲歸不得。 ⑤柏葉酒：又名柏酒，又柏葉浸過的酒。

賞讀

這首詩記寫了作者旅居在外的一個除夕夜，抒發了詩人思念家鄉、思念親人的感情。

“今夕為何夕，他鄉說故鄉”，首聯點題，開門見山交待了詩人在除夕之夜不能與家人團聚，共享天倫之樂，表現出詩人思念家鄉有感情。《詩經》中曾有詩句“今夕何夕?見此良人。”詩人本來知道“今夕”是除夕，卻開頭用一個問句，表現出驚嘆之意，今晚是什么日子，為什么我們這些外鄉人都在談論自己的家鄉呢?平淡的問語中，顯出了深深的思鄉之情，接下來更進一層描寫作者的感受。

“看人兒女大，為客歲月長”，這兩句寫出了詩人的親身感受，過年家家都是合家團聚，而自己卻有家不能回，只能眼巴巴地看著別人的兒女一天天長大，而自己有兒有女卻不能盡到做父親的責任，游子在外，竟連自己的兒女近況如何都不了解，不禁辛酸。這二句雖然寫得平平常常，可仔細體味，其中卻包含著詩人那種言傳不及意會的極大痛苦。

“戎馬無休歇，關山正渺茫”，這兩句交待出造成游子不幸的根本原因，是因為元末時期的戰爭頻繁，同時表達出詩人反對戰爭、渴望和平的愿望。

“一杯柏葉酒，未敵淚千行”，這句寫出了詩人那種特殊環境下的特殊感受，別人都沉浸在節日的歡樂氣氛中，而自己卻作客居他鄉，只能借酒澆愁，但是，柏葉酒也不能消愁去恨。除夕之夜，合家團圓，喜迎新春，而詩人久居他鄉，社會仍不安定，妻離子別的痛苦，怎么能不使詩人“淚千行”呢?

這首詩語言自然樸實，淺顯易懂，音節響亮，有較強的吸引力和感染力，特別是“看人兒女大，為客歲月長”是世人贊賞的佳句，一句平凡的話，讓人深深體味到詩人的辛酸。