《漢魏六朝詩歌·劉邦·鴻鵠歌》詩詞原文|題解|賞析|配圖

題解

這首詩又名《楚歌》，取名《鴻鵠歌》是取首句二字為名。劉邦稱帝后，幾欲廢太子劉盈而欲立戚夫人之子趙王如意，大臣多不贊同，所以劉邦未能痛下決心。太子用張良計，迎商山四皓作為羽翼。漢十二年，劉邦破黥布還朝，決意更換太子。飲酒時，太子侍立于旁，商山四皓從于太子。劉邦問從者謂誰?四人上前對答。酒罷，劉邦目送四人從太子離去后，召見戚夫人而嘆息說：“我想要更換太子，而太子有他們四人輔助他，羽翼已豐滿，難以動搖了”。于是戚夫人泣涕而楚舞，劉邦作楚歌相和。所作楚歌即這首《鴻鵠歌》。自此以后，再也沒有提起更換太子的事。

原文

鴻鵠高飛，一舉千里。

羽翼已就，橫絕四海。

橫絕四海，又可奈何?

雖有矰繳^①，尚安所施?

注釋

①碢繳，捕鳥的工具。碢：短箭。繳：縛箭的繩子。

賞讀

這首短歌，共八句，雖然簡短，卻表達了非常復雜的心理活動，依據傳統的解釋，這首詩是說：太子劉盈像天鵝一般高飛千里，而且羽毛已長得豐滿了，已形成了一相堅固的基礎，這個基礎形成后，誰也對它無可奈何了，雖有各種辦法，但難以實施。由此可見劉邦在各方面的壓力下，難以廢棄太子的無奈心情。

然而，如果考慮到這首詩是與戚夫人楚舞相和而作，那么這首詩針對太子而發的成分就微乎其微了。其一，劉邦不喜歡太子的懦弱無能，處心積慮要廢掉他，怎會把它比作具有雄才大略的象征——鴻鵠呢?其二，劉邦是對戚夫人歌唱的，所以，劉邦歌中的鴻鵠，應指愛妃戚夫人的兒子——自己喜歡的趙王如意。那么，這首詩的含義就變成了這樣：我志向高遠的兒子啊，你遠走高飛吧，走得越遠越好，在外邊要招賢納士，積蓄自己的力量。到了能夠縱行天下的時候，誰對你也無可奈何，即使有種種陰謀，重重陷井，對手也是難以用上的。再結合劉邦送如意為大國趙君的舉動，以及許多傾力扶趙的行為，這樣理解才應該是最為合理的。

作為皇帝，不能把自己心愛的兒子推上帝位，想到自己百年后，再難以庇護愛妃和愛子，悲哀之情自然在詩中流露出來。

這首詩通篇用喻，用意含蘊，語帶雙關。鴻鵠之喻，明指劉盈而實指如意。情感變化真實細膩，不僅表現出自己意愿難遂的無奈，也對自己的愛妃愛子加以暗示，進行激勵，足見劉邦對戚夫人及如意的一番良苦用心了。