楊萬(wàn)里

梅子留酸軟齒牙，芭蕉分綠與窗紗。

日長(zhǎng)睡起無(wú)情思，閑看兒童捉柳花。

楊萬(wàn)里的詩(shī)，特別是他的七絕，是以活潑自然為顯著特色的。這兩首詩(shī)，通過(guò)閑居生活中所見(jiàn)的某種景象和自己的感受，來(lái)抒寫(xiě)作者的性情，表現(xiàn)生活中的某種韻味，就顯示了這種活潑自然的風(fēng)格。

詩(shī)題點(diǎn)出了三個(gè)方面：閑居、初夏、午睡起，兩首詩(shī)都扣住這三點(diǎn)來(lái)寫(xiě)，而歸結(jié)起來(lái)，又集中表現(xiàn)出一種閑趣。閑居易使人感到空寂無(wú)聊，所寫(xiě)又是極平凡常見(jiàn)的物象，寫(xiě)來(lái)卻顯得機(jī)趣橫生，富于情韻。

首二句寫(xiě)初夏時(shí)節(jié)特有的景象和感受。梅子尚未熟透，食后余酸留口，使人有齒軟的感覺(jué)。這樣瑣細(xì)平淡的事也能入詩(shī)么?楊萬(wàn)里就能將它寫(xiě)進(jìn)詩(shī)里，而且惟其瑣細(xì)平淡，就顯出“閑”來(lái)，既見(jiàn)閑情，又富閑趣?！傲簟弊秩粘？陬^語(yǔ)，寫(xiě)來(lái)毫不費(fèi)力，卻極生動(dòng)地傳達(dá)出品嘗新梅時(shí)那種余酸不盡、既有點(diǎn)難受又欣喜無(wú)窮的獨(dú)特感受，最真切，也最得神韻。抬頭看看室外院中呢，只見(jiàn)窗前芭蕉，新葉如蓋，映照得窗紗也成一片綠色了。“分”、“與”也是日常口頭語(yǔ)，極為普通，但是用來(lái)表現(xiàn)芭蕉和窗紗的關(guān)系，從顏色上作點(diǎn)染，就顯得十分輕巧聰明，使人覺(jué)得似乎那芭蕉也通解人情，得了靈性似的：不能自己獨(dú)個(gè)兒綠得那么好，要分一些給窗紗，使她也變得素淡、清涼、幽雅。那么，這環(huán)境呢，芭蕉綠了，窗紗也綠了，成了一個(gè)小小的綠色世界。多么安適，多么恬靜，簡(jiǎn)直有一種清雅涼爽之感透人心脾。他是在寫(xiě)景，卻是毫不費(fèi)力地寫(xiě)出了閑居中的獨(dú)特感受，那么精細(xì)，那么深微。

第三句寫(xiě)閑居無(wú)聊的心緒，切題中的“初夏午睡起”五個(gè)字。“情思”的“思”字讀去聲，在這里指人的情緒、心境。初夏日漸長(zhǎng)，閑居中易生慵怠，午睡起來(lái)，面對(duì)著靜謐清幽的綠色庭院，很自然地產(chǎn)生出一種無(wú)聊賴的感覺(jué)。前三句都寫(xiě)了“閑居”的“閑”字，只是隱含于句意之中，字面上沒(méi)有明點(diǎn)出來(lái)。那種“梅子留酸”的體驗(yàn)，那種“芭蕉分綠”的感受，那種午睡起來(lái)以后無(wú)聊賴的心境，處處都藏著一個(gè)“閑”字——是“閑”的表現(xiàn)，也是“閑”的結(jié)果。

到最未一句才跳出那個(gè)“閑”字，好象是有意照應(yīng)詩(shī)題：“閑看兒童捉柳花”。明寫(xiě)出“閑”字，境界卻突然變得活潑、熱鬧而充滿生機(jī)，出現(xiàn)了大的轉(zhuǎn)折，大的開(kāi)拓。揚(yáng)萬(wàn)里本人大概很欣賞這一句，他曾對(duì)人說(shuō)：“工夫只在一‘捉’字上?！?見(jiàn)周密《浩然齋雅談》)但有人指出這句乃是化用白居易《前日別柳枝絕句夢(mèng)得繼和又復(fù)戲答》中“誰(shuí)能更學(xué)孩童戲，尋逐春風(fēng)捉柳花”的成句，似乎并不那么好。其實(shí)到底是自覺(jué)化用，還是無(wú)意偶合，誰(shuí)也說(shuō)不清。但有一點(diǎn)可以肯定，“捉”字在這里所表現(xiàn)的意趣情韻跟白居易原詩(shī)很不相同，即便是化用也是富于創(chuàng)造性的。詩(shī)人是有意與前面所描繪渲染的靜謐清幽境界相對(duì)立，借那捉柳花的孩童的幼稚、活潑、天真，去打破那靜得有些沉悶、閑得有些無(wú)聊的氣氛與心緒。不過(guò)別忘了“閑看”二字，正因?yàn)樗e，才有這種觀察的興致和功夫，才有這種令人驚喜的發(fā)現(xiàn)。這么一來(lái)，由靜入動(dòng)，由靜寫(xiě)動(dòng)，反轉(zhuǎn)來(lái)就更深一層地寫(xiě)出那個(gè)“閑”字來(lái)。因?yàn)楦钜粚?，就“閑”得更富于情趣和韻味了。

傳說(shuō)這首詩(shī)傳到當(dāng)時(shí)的抗金名將張浚那里，他讀后贊賞說(shuō)：“廷秀(楊萬(wàn)里字)胸襟透脫矣!”我們從詩(shī)中詩(shī)人對(duì)客觀物象的透徹精深的感受里，從他活潑自然、揮灑自如的藝術(shù)表現(xiàn)里，不是十分真切地可以感受到詩(shī)人那透脫的胸襟么?