古文·送宗判官歸滑臺(tái)序
任華
大丈夫其誰(shuí)不有四方志,則仆與宗袞二年之間(1),會(huì)而離,離而會(huì),經(jīng)途所亙(2),凡三萬(wàn)里。何以言之?去年春會(huì)于京師(3),是時(shí)仆如桂林,袞如滑臺(tái)(4); 今年秋,乃不期而會(huì)于桂林; 居無(wú)何(5),又歸滑臺(tái),王事故也(6)。舟車往返,豈止三萬(wàn)里乎?人生幾何?而倏聚忽散,遼夐若此(7),抑知己難遇,亦復(fù)何辭!
歲十有一月,二三子出餞于野。霜天如掃,低向朱崖(8) 。加以尖山萬(wàn)重,平地卓立,黑是鐵色,銳如筆鋒; 復(fù)有陽(yáng)江、桂江 (9),略軍城而南走(10),噴入滄海,橫浸三山(11); 則中朝群公(12),豈知遐荒之外有如是山水(13) ?山水既爾,人亦其然。袞乎對(duì)此,與我分手。忘我尚可,豈得忘此山水哉!
〔注釋〕(1)宗袞: 即宗判官。(2)亙: 極端。(3)京師: 這里指唐代都城長(zhǎng)安。(4)滑臺(tái): 在今河南省滑縣。(5)無(wú)何:沒(méi)有多長(zhǎng)時(shí)間。(6)王事:公事。(7)遼夐(xiong):遼遠(yuǎn)。(8)朱崖:紅色山崖。(9)陽(yáng)江:桂林附近的水名。桂江:即漓江。(10)略: 流過(guò)。軍:唐代于駐兵戍守之地設(shè)“軍”。軍城:這里指桂林。(11)三山:傳說(shuō)中的海外三神山:蓬萊、方丈、瀛洲。(12)中朝群公: 朝中的官僚們。(13)遐荒:邊遠(yuǎn)地區(qū)。
〔鑒賞〕激浪滔滔,奔騰江海,一格也; 細(xì)流涓涓,迂緩溪澗,亦一格也。云蒸霞蔚,變幻蒼穹,一格也; 層云淡淡,悠然清空,又一格也。自鐘嶸《詩(shī)品》傳世以來(lái),古今論詩(shī)文雖多注意于上中下之“品” ,然未有遽以貶斥不同之“格”者。若僅就散文而言,置園景于方寸及由滴水以見(jiàn)大千,窮世態(tài)于瞬間及寫(xiě)剎那以盡千數(shù)年者,其格局雖有小大之分,行文亦有短長(zhǎng)之別,然未可以此判優(yōu)劣。故其作之也,則或運(yùn)墨如潑,或惜墨似金; 或疾言厲聲,或細(xì)語(yǔ)喁喁; 或即景抒情,或借事達(dá)理; 散文之所以名“散” ,或許又正表現(xiàn)在其風(fēng)格之不可劃一,與寫(xiě)法之應(yīng)當(dāng)各盡其妙上。這里,僅就格局之大小與行文之長(zhǎng)短這兩者間,取其“小”而“短” 的《送宗判官歸滑臺(tái)序》為例,略作剖析。
這是一位叫任華的中唐時(shí)代的官吏為送別其友人宗袞而寫(xiě)的“小散文” 。“序”者,敘也。而促使他撰寫(xiě)此《序》的原因,倒并非出于“黯然銷魂者,惟別而已矣” 的感傷,實(shí)乃由于“二年之間” ,經(jīng)歷了“豈止三萬(wàn)里” 的忽聚忽散的途程,這在只能借“舟車往返” 的古人,一年三百六十天,就算每天泛舟駕車,該行多少里程?僅此一點(diǎn),也應(yīng)該可以稱得“亦復(fù)何辭” 的奇跡了!
當(dāng)然,二年之時(shí)與三萬(wàn)里之路,雖然是任華此《序》據(jù)以立足的基礎(chǔ); 但如果僅此為止,那所寫(xiě)者就不復(fù)是“散文” ,而變成無(wú)須請(qǐng)“算博士” 亦足以勝任的“古久先生” 筆下的“陳年流水” 了。此《序》時(shí)及二年,不可謂不長(zhǎng); 地越三萬(wàn)里以上,不可謂不廣; 而細(xì)閱全文,逐字點(diǎn)數(shù),則不妨試做一回“算博士” ; 其字僅二百有九。如此格局,從何容數(shù)萬(wàn)里之空間,而二年之久的時(shí)間,又何能展示于此戔戔小幅之中?答曰: 全部“奧秘” ,在于抓住了文中之“眼”。如劉熙載所云:
煉篇、煉章、煉句、煉字,總之所貴乎煉者,是往活處煉,非往死處煉也。夫活,亦在乎認(rèn)取詩(shī)眼而已。
又云:
詩(shī)眼,有全集之眼,有一篇之眼,有數(shù)句之眼,有一句之眼;有以數(shù)句為眼者,有以一句為眼者,有以一二字為眼者。(《藝概·詩(shī)概》,著重號(hào)為引者所加。)
詩(shī)須有“眼” ,文當(dāng)亦然。而就散文之“眼” 言之,還應(yīng)當(dāng)說(shuō): 格局愈小,行文愈短,愈須有“眼” 。所謂“有眼”在任華追敘其與友人宗袞之“會(huì)而離,離而會(huì)” 的“聚散” 中,著重抓住了一個(gè)“會(huì)” 字:
去年春會(huì)于京師,是時(shí)仆如桂林,袞如滑臺(tái); 今年秋,乃不期而會(huì)于桂林;居無(wú)何,又歸滑臺(tái),王事故也。
時(shí)間、地點(diǎn),乃至聚散的因由(“王事故也” ),由此數(shù)語(yǔ),既交代清楚,又錯(cuò)落有致,可謂簡(jiǎn)潔得不能再簡(jiǎn),而發(fā)于篇首的“大丈夫其誰(shuí)不有四方志”之理,已寓其中; 于會(huì)離之間所生“人生幾何” ,“知己難遇”之情,亦得以順手而攄發(fā)。其所以能如此者,就在于《序》中寫(xiě)“離” “會(huì)” ,脫出了古來(lái)詩(shī)文中常見(jiàn)的感慨“會(huì)短離長(zhǎng)”而專意抒寫(xiě)離情的舊窠陳套,而以“聚” (為主)襯“散”(為賓),二年之時(shí),三萬(wàn)里之路,亦盡融于“會(huì)” 之瞬間。
“會(huì)” ,固然是這一篇《序》中之“眼” ; 然則,所謂“有眼無(wú)珠”。如果僅此而止,那還只能說(shuō)僅具眼之“形” ,而未足以傳眼之“神”,亦即尚需進(jìn)而點(diǎn)出眼中之“珠” ,始可謂達(dá)到了“活” 的境界。于是,作者特別敘寫(xiě)了“京師” 中深居簡(jiǎn)出的“群公”所根本無(wú)法想象的桂林之“會(huì)”:
歲十有一月,二三子出餞于野。霜天如掃,低向朱崖。加以尖山萬(wàn)重,平地卓立,黑是鐵色,銳如筆鋒; 復(fù)有陽(yáng)江、桂江,略軍城而南走,噴入滄海,橫浸三山;則中朝群公,豈知遐荒之外有如是山水?
兩次聚會(huì),京師之會(huì),一語(yǔ)帶過(guò),可稱惜墨似金; 而桂林之會(huì),則寫(xiě)群山之態(tài),敘江山之貌,實(shí)乃用墨如潑。何以故?蓋在借此“會(huì)” ,以點(diǎn)出結(jié)尾“忘我尚可,豈得忘此山水”之“珠” ; 傳神繪色,由此而全盤(pán)皆活。至于寫(xiě)山,則曰“銳如筆鋒” ; 狀水,則云“噴入滄海” ,“銳” 、“噴” 又皆隨“煉章”而來(lái)的“煉句” “煉字”中所得之所謂“一二字為眼”耳。
王國(guó)維有一句名言,叫做“散文易學(xué)而難工,駢文難學(xué)而易工。”(《人間詞話》刪稿之七)由《送宗判官歸滑臺(tái)序》,我們還應(yīng)該說(shuō): 散文之短者,雖貌似易學(xué)而實(shí)尤難工。此《序》作者任華,據(jù)有關(guān)史料,系唐玄宗時(shí)人,曾任秘書(shū)省校書(shū)郎、桂州刺史參佐等官職,無(wú)疑地具有相當(dāng)文學(xué)涵養(yǎng),不過(guò)在唐代文學(xué)史上,名位不顯。僅就這篇序文來(lái)看,其章法嚴(yán)謹(jǐn)而自然,剪裁得當(dāng)而無(wú)人為之跡,行文簡(jiǎn)約而不拘謹(jǐn),已屬出手不凡; 而寫(xiě)景則信手拈來(lái),述志則于不經(jīng)意間點(diǎn)出,言情又寓于仿佛談笑的“忘我”之中,清新之氣,豪爽之概溢乎其中而裊裊余韻亦自不絕于篇外,堪稱散文上品。由此看來(lái),小大不拘,短非必不可及長(zhǎng),或許又恰為散文之所以為“散”的優(yōu)勝處。又,任華此《序》,行文明白如話,無(wú)一語(yǔ)用典,實(shí)開(kāi)后來(lái)以白居易為代表的“淺易派”散文之先聲。區(qū)區(qū)二百余字,能具此種種所長(zhǎng),故總括之曰:“短者尤貴” 。
上一篇:《古文觀止·宋濂·送天臺(tái)陳庭學(xué)序》鑒賞
下一篇:《古文·送宜黃何尉序》鑒賞