宋·曾敏行¹

東安一士人喜畫²，作鼠一軸，獻之邑令³。令初不知愛，漫懸于壁⁴。旦而過之，軸必墜地，屢懸屢墜。令怪之，黎明物色⁵，軸在地，而貓蹲其旁，逮舉軸⁶，則踉蹌逐之⁷。以試群貓，莫不然者，于是始知其畫為逼真。

1 曾敏行(生卒年不詳)：號獨醒道人，終生未人仕途。工畫草蟲。有《獨醒雜志》，本文選自此集。以下各家作品，在作者介紹中凡只介紹一部著作的，其篇目均選自此一著作，不再另注。2 東安：縣名，在湖南省南部。士人：舊時稱讀書人。3邑令：縣令。4漫：隨便，不經意。5物色：尋找。6逮：及。舉軸：將畫軸舉起。7踉蹌(liang qiang)逐之：形容貓跌跌沖沖追逐畫上之鼠的樣子。

【析點】 此篇作意在于表現畫鼠之逼真。一般手法，往往從畫鼠本身下筆，寫其形神如何惟妙惟肖;然而本文卻未從正面落墨，甚至一字未提。作者使用側寫法，通過對鼠最敏感的貓的行為描寫，間接表現畫鼠的逼真。令人眼目一新，留下極深的印象。

間接表現，要求對客體事物做出最充分的描寫，方能奏效。本文描寫貓對畫鼠的反應，即十分充分。先是寫它夜夜都把畫鼠撲落，畫軸“屢懸屢墜”;繼而寫它久久蹲在墜落的畫鼠旁邊不肯走開，分明已是垂涎欲滴;當縣令拾起畫軸時，它竟跌跌沖沖地緊追不舍;縣令又用群貓試驗，群貓均作出如此反應。以上四層詳盡的描寫，雖句句說貓，而實際上句句都在說畫鼠的栩栩如生。間接表現能給讀者留下巨大的藝術想象空間，讀者以客體為媒介引發出豐富的想象，從而對主體形象進行再創造，藝術欣賞的心理因此而獲得滿足。

縣令不知畫鼠之妙，因貓而知之，其庸俗卑陋令人捧腹。這是本文的另一作意吧