劉征《莊周買(mǎi)水》原文|注釋|賞析

潮流不可阻擋。連夢(mèng)想化為蝴蝶的莊周也變了。他的嘔心之作《南華經(jīng)》因征訂數(shù)只有三本，被出版社恭恭敬敬退了回來(lái)。他一氣之下棄文從商，在他小佇濠梁之上領(lǐng)悟了魚(yú)的樂(lè)趣之后，居然想養(yǎng)魚(yú)致富，挖起魚(yú)塘來(lái)了。

養(yǎng)魚(yú)得有水，天大旱，水十分緊俏，到哪兒去買(mǎi)水呢?莊周首先想到的是東海的尊神若大人，這位大人是專管水的。他走了十天十夜，來(lái)到若大人的辦事處。辦事處的門(mén)上吊著一把大鎖，旁邊的通告牌上寫(xiě)著“水每噸一元 無(wú)貨”，看得出來(lái)，“無(wú)貨”兩個(gè)大字是后來(lái)寫(xiě)上去的，寫(xiě)的是蒼頡體，蒼勁有力。

莊周挨了“蒼頡體”當(dāng)頭一棒，幾乎哭出來(lái)，看那邊走來(lái)一位西裝筆挺的辦事員，連忙迎上去苦苦哀求。那人說(shuō)：“沒(méi)貨，一滴也沒(méi)有。聽(tīng)說(shuō)河伯那里也許有些存項(xiàng)，你快去問(wèn)問(wèn)吧。”

莊周又走了十天十夜，來(lái)到河伯的辦事處。一位長(zhǎng)發(fā)披肩的女秘書(shū)挺和氣地對(duì)他說(shuō);

“咱這河里的水，是從東海議價(jià)買(mǎi)來(lái)的。您是明白人，每噸當(dāng)然不止一元。我們的售價(jià)是每噸十元，營(yíng)利不多呢!有沒(méi)有貨，我給您問(wèn)問(wèn)。”她掛了個(gè)電話，聳聳肩說(shuō)：“Sorry，沒(méi)貨了。但，我可以幫忙弄到一百噸，好處費(fèi)每噸只要兩塊錢(qián)。拿著我的信去找濠梁管理處的吳主任，他有辦法。”莊周接過(guò)信往外走，聽(tīng)得背后一聲“拜拜”，嚇了一跳。

莊周又走了十天十夜來(lái)到濠梁。這里他雖然曾來(lái)旅游，可是這一回心情不同，魚(yú)的樂(lè)趣早已拋到九霄云外了。因?yàn)橛信貢?shū)的信，莊周受到熱情款待。把他讓到外賓接待室里，還遞過(guò)易拉罐可樂(lè)。吳主任又黑又圓的臉上凝著經(jīng)久不息的笑容：

“嘿嘿，莊老，您要養(yǎng)魚(yú)?您這么大學(xué)問(wèn)，準(zhǔn)能發(fā)財(cái)!有河伯那邊的信，您要的貨，再困難我們也得幫忙。一百噸就一百噸!我們的水，是從河伯那里議價(jià)買(mǎi)來(lái)的。我們的出售價(jià)是每噸五十元。您是高級(jí)知識(shí)分子，九折優(yōu)惠。您辦起漁場(chǎng)來(lái)，往后吃魚(yú)什么的，還要您多關(guān)照啊。”

莊周東挪西借好不容易湊足了四千七百塊錢(qián)。這一天他來(lái)取水。可是，吳主任收了款，卻只給了他一張?zhí)嶝泦危綎|海去取水。

“這是怎么回事?”莊周疑惑地問(wèn)。

“哈哈，莊老! 別看您學(xué)問(wèn)大，可對(duì)這水的買(mǎi)賣(mài)您不大在行哩! 河伯從東海買(mǎi)到水。買(mǎi)是為了賣(mài)，為了賺錢(qián)。賣(mài)水多麻煩，不如賣(mài)提貨單，一轉(zhuǎn)手把提貨單賣(mài)給我們了。我們也是一樣，再轉(zhuǎn)手賣(mài)給了您。提貨單盡管賣(mài)來(lái)賣(mài)去，水還躺在東海里，紋絲兒沒(méi)動(dòng)。您是用水戶，不到東海取水，哪里有水呢? ”

“可是，原來(lái)的價(jià)錢(qián)每噸才一元。”

“不錯(cuò)，這么一轉(zhuǎn)悠，漲了幾十倍。生財(cái)有道嘛! 就是買(mǎi)主兒吃點(diǎn)虧。可是買(mǎi)主兒有的是錢(qián)，這么貴還是搶著買(mǎi)哩。您老早就萬(wàn)元戶了吧? 光稿費(fèi)就夠肥的，現(xiàn)今又要養(yǎng)魚(yú)。哈哈! ”

莊周揣著提貨單，趕著一輛大車(chē)，車(chē)上載著空水桶，急急忙忙向東海進(jìn)發(fā)。又饑又渴又熱又氣惱，半路上實(shí)在挪不動(dòng)了，坐在路邊休息。忽然聽(tīng)到一個(gè)微弱的聲音：

“只要有一勺水我就活命了，救救我吧! ”

莊周順著聲音看去，原來(lái)呼救的是躺在車(chē)轍里的一條小魚(yú)，拍著尾巴，兩鰓一張一合艱難地呼吸著。

莊周睜大了眼睛，不說(shuō)也不動(dòng)，好象一段干木頭，只有棘刺般的花白胡子在微微顫抖。

猛聽(tīng)得一聲雷響，油然云起，長(zhǎng)養(yǎng)萬(wàn)物的甘霖就要下來(lái)了。莊周霍地躍起，敲著空桶唱道： “秋水時(shí)至，百川灌河，涇流之大，兩涘渚崖之間不辨牛馬……”

(1988年8月6月《人民日?qǐng)?bào)》)

賞析 這是一篇寓言式的雜文，寫(xiě)得生動(dòng)活潑，語(yǔ)言幽默風(fēng)趣，讀來(lái)興味盎然，令人于開(kāi)心一笑之后，領(lǐng)悟到其中諷刺的辛辣。

《莊子》是先秦著作中一部很有特色的作品，其深刻的哲理，往往通過(guò)想象瑰奇、形象夸張的寓言加以表述。作者這篇雜文，運(yùn)用《莊子》中的典故和人物形象，賦予其時(shí)代的內(nèi)容、題材，加以藝術(shù)的組織編排，生發(fā)新意，成為一則新編寓言，活畫(huà)出在商品經(jīng)濟(jì)沖擊下學(xué)者“莊周”棄文從商的窘境，揭露現(xiàn)實(shí)生活中 “官倒?fàn)攤儭痹谏唐妨魍I(lǐng)域以權(quán)謀私，哄抬物價(jià)，憑空暴富的非法經(jīng)營(yíng)活動(dòng)，刻畫(huà)出他們丑惡的嘴臉和破壞改革的罪惡。

雖說(shuō)是一則寓言，但作者運(yùn)用靈慧的匠心，寫(xiě)得情節(jié)完整，形象突出，具有一波三折，耐人尋味的效果。文章寫(xiě)莊周為了養(yǎng)魚(yú)買(mǎi)水，先后到東海、河伯、濠梁奔走，結(jié)果空兜了一個(gè)圈子。還得拿上花了高于原價(jià)幾十倍的現(xiàn)款買(mǎi)到的一紙?zhí)嶝泦危s車(chē)載桶再趕往東海去取水。在這艱難蹶竭、忙碌奔波的買(mǎi)水過(guò)程中，人們看到“官倒?fàn)攤儭奔捌浯砣思y絲不動(dòng)，只憑一個(gè)條子、一個(gè)電話便大發(fā)橫財(cái)?shù)慕?jīng)濟(jì)掠奪方式和卑劣作風(fēng)。只要想一想這種鯨吞社會(huì)財(cái)富的現(xiàn)象，在現(xiàn)實(shí)生活中實(shí)際存在的事例——比如報(bào)刊披露的從國(guó)外商人手中竟用高價(jià)外匯又購(gòu)回原出口的廉價(jià)原料之類(lèi)的案件——讀者就不難體會(huì)，作者有為而發(fā)，抨擊社會(huì)陰暗面的強(qiáng)烈針對(duì)性和現(xiàn)實(shí)意義。它提醒我們，盡管改革開(kāi)放取得了可喜的成績(jī)，但也附帶產(chǎn)生了投機(jī)鉆營(yíng)、禍國(guó)殃民的腐敗現(xiàn)象。倘不加強(qiáng)法制，大力搞好治理整頓，人們付出代價(jià)爭(zhēng)得的改革成果也會(huì)廢于一旦!

意味深長(zhǎng)的是文章設(shè)計(jì)了一個(gè)枯轍待水、茍延生命的小魚(yú)，在莊周無(wú)滴水可以救援的絕望處境中，忽逢時(shí)雨驟至，萬(wàn)物復(fù)蘇的結(jié)尾。這里用缺水瀕死的小魚(yú)與前文囤水居奇的“倒?fàn)敗眰兿鄬?duì)照，深刻揭示出“倒?fàn)攤儭彼压蔚拇罅垮X(qián)財(cái)乃是人民群眾的血汗。如此巨大的經(jīng)濟(jì)反差，不能不使人看出“倒?fàn)敗眰兎欠ɑ顒?dòng)對(duì)社會(huì)生活的嚴(yán)重危害性，從而激起公憤，對(duì)之嚴(yán)加誅討。文章中莊周因天公降雨，使小魚(yú)抒困解危而敲桶放歌，而現(xiàn)實(shí)生活中倒?fàn)攤冊(cè)斐傻臑?zāi)難性后果，復(fù)將何以消除?這又給讀者留下無(wú)盡的思索。

全文中另一個(gè)突出特點(diǎn)，是作者講故事時(shí)沒(méi)有忽略細(xì)節(jié)的刻畫(huà)。如東海辦事處通告牌上的蒼頡體，西裝筆挺的辦事員，河伯辦事處披肩發(fā)的女秘書(shū)的洋腔調(diào)，濠梁吳主任的滿面笑容和圓滑應(yīng)對(duì)，等等，均巧用白描，略加點(diǎn)染，便使人物性格迥異，各具特征，有頰上添毫的立體感。讓人如聞其聲，如見(jiàn)其人，彷佛看到了自己遇到的某些活生生的官僚形象，具有極強(qiáng)的現(xiàn)實(shí)性和嘲諷意味。顯然，這種鮮明生動(dòng)而又尖銳潑辣的手法，得之于作者對(duì)魯迅同類(lèi)雜文的精心揣摸和藝術(shù)創(chuàng)新。