楊萬里《秋山》宋山水詩鑒賞
楊萬里
烏臼平生老染工,錯將鐵皂作猩紅。
小楓一夜偷天酒,卻倩孤松掩醉容。
這是 一首極富情趣的山水小詩。詩人用擬人與對比手法寫出了秋山的絢麗色彩、盎然生機和天理妙趣。
首句“烏臼平生老染工”,“烏臼”,即烏桕,是一種落葉喬木,我國山東以南均有生長。在熱帶地區,它那外表包有皮脂的褐色種子,可做蠟燭與肥皂,在其他地區則是一種觀賞植物。夏日開黃花,秋則為紅葉。宋代林逋《水亭秋日偶書》有“巾子峰頭烏臼樹,微霜未落已先紅”的詩句,可見它的紅葉是很耐人觀賞的。
烏臼到了楊萬里的筆下似乎成了多年故友。神交已久,親密無間,不免開起玩笑來。稱其為老染工,是對毫無嫌隙的老友不飾言辭的夸贊。烏臼一生用自己繽紛的色彩調染大地、裝點江山,年復一年,不辭辛苦,確實招人敬愛。但由于過分辛勞,加之年歲高邁,不免行為愚笨,舉措失當。“錯將鐵皂作猩紅”,是說烏臼只顧打扮別人卻把自家的色彩搞錯了。“鐵皂”,是褐色顏料。“猩紅”,是大紅色顏料。陸游《春行》: “猩紅帶露海棠濕,鴨綠平堤湖水明”,可見猩紅是一種極其艷麗的大紅色彩。烏臼在染紅大地的同時,誤將鐵皂當作猩紅,把自己的子孫(種子)搞成了褐色,明看是貶,實則是褒。
詩人詼諧地寫過年邁的烏臼之后,轉寫年輕而機巧的楓樹。“小楓一夜偷天酒,卻倩孤松掩醉容。”“天酒”,即仙酒。“醉容”,指紅色。兩句是說,小楓夜里偷吃了仙酒,醉紅了臉,只好借助青松遮掩自己的醉容。末句不僅寫出了秋山青紅斑駁的色彩,而且寫出了大自然的天理妙趣,與辛棄疾《西江月·遣興》有異曲同工之妙:“昨夜松邊醉倒,問松我醉何如?只疑松動要來扶,以手推松曰去。”只不過一個是“推松”,一個是“請松” 而已。
上一篇:徐照《石門瀑布》宋山水詩|原文|鑒賞|翻譯
下一篇:陳玉樹《秋晚野望》清、近代山水詩|原文|鑒賞|翻譯