唐·張謂

一樹寒梅白玉條， 迥臨村路傍溪橋。

不知近水花先發， 疑是經冬雪未銷。

梅花，色香并絕，花形美麗而不妖冶，花味清韻而又芳香。人們喜愛梅花，不僅是它的香姿，還因為它的性格——在冰封大地、百花絕跡的時候，它卻在風雪之中，綻放出秀麗的花朵，自有一種不屈的性格，自有一種鼓舞人的力量。梅花，作為我國佳統名花之一，入詩者不乏佳篇，張謂此詩獨寫一“早”字，實際是詠梅的品格。

首句，“一樹寒梅白玉條”，寫了早梅凌寒獨開的風姿。天寒地凍，梅樹的枝條上綴滿了花朵，好象是白玉裝飾的一般。“白玉條”既寫出了梅花的潔白，又寫出了梅花的繁茂，遠眺，象是條條白玉，這風姿是極其鮮明而惹人注目的。

第二句，“迥臨村路傍溪橋”，寫了早梅獨開的環境。這一樹寒梅開放在遠離人來車往的鄉村小道的地方，開放在臨近田間小溪的那座小橋的旁邊。一樹梅花被襯以近處的村路和遠方的溪橋的背景，這就構成了一幅層次分明的畫面。

第三句，“不知近水花先發”，寫了寒梅早發的原因。這株寒梅之所以開放得特別早，是因為“近水”的緣故。第四句，“疑是經冬雪未銷”，寫了寒梅早發造成的錯覺。這一樹白玉條，原先還疑做是經冬未消的、膠著在枝頭上的皚皚白雪呢。先一個“不知”，后一個“疑是”，表示了詩人開始時對遠樹似雪的一種迷離恍惚的直感，只是在后來辨別了環境之后，才覺得周圍已沒有未融的冰雪了，這一樹白玉條斷然不是經冬而存，那么，在這酷寒中能開的一定是梅花了，梅花開放得何以如此之早呢?呵，近水之梅花先發!觀察加辨別，才排除了詩人的疑惑。早梅之“早”，被凸現了出來。

這首詩的題目是《早梅》，而詩人的觀察點是遠眺，遠眺早梅，才有“白玉條”的直感，才有“疑是經冬雪未銷”的錯覺，寫得別有一番韻味。宋代王安石的《梅花》云：“墻頭數枝梅，凌寒獨自開。遙知不是雪，為有暗香來。”先疑梅為雪，后暗香襲來，才知是梅非雪。它也寫錯覺，但這錯覺的造成是因為梅花凌雪而開，如雪的梅花和如梅花的雪自是容易相混。《梅花》近觀的“疑是”與《早梅》遠眺的“疑是”，同工異曲，可說各盡其妙。