邵定《山中》宋詩原文|譯文|注釋|賞析
白日看云坐,清秋對雨眠。
眉頭無一事,筆下有千年。
【譯文】白天看行云閑坐,清秋對夜雨安眠。看起來似乎超凡脫俗,筆底下卻有興衰千年。
【集評】 今·周本淳:“了解邵定…的生活,就可體會,這首詩確可稱為實錄。”(《宋詩鑒賞辭典》第1411頁)
【總案】 作者為南宋遺民,自稱“六薌老人”,喜藝梅、蘭、竹、菊,精于《周易》、《春秋》。此詩正是他超凡脫俗,潛心大道的寫照。詩風有如禪偈,理趣盎然。
邵定《山中》宋詩原文|譯文|注釋|賞析
白日看云坐,清秋對雨眠。
眉頭無一事,筆下有千年。
【譯文】白天看行云閑坐,清秋對夜雨安眠。看起來似乎超凡脫俗,筆底下卻有興衰千年。
【集評】 今·周本淳:“了解邵定…的生活,就可體會,這首詩確可稱為實錄。”(《宋詩鑒賞辭典》第1411頁)
【總案】 作者為南宋遺民,自稱“六薌老人”,喜藝梅、蘭、竹、菊,精于《周易》、《春秋》。此詩正是他超凡脫俗,潛心大道的寫照。詩風有如禪偈,理趣盎然。
上一篇:戴敏《屏上晚眺》宋詩原文|譯文|注釋|賞析
下一篇:王镃《山中》宋詩原文|譯文|注釋|賞析