三國詩詞《贊管輅》原文|譯文|賞析
平原神卜管公明①,能算南辰北斗星②。
八卦幽微通鬼竅③,六爻玄奧究天庭④。
預知相法應無壽⑤,自覺心源極有靈。
可惜當年奇異術,后人無復授遺經⑥。
【釋詞】
①平原:郡名。故治所在今山東平原南二十公里。轄境相當今山東平原、陵縣、禹城、齊河、荏平、聊城、商河、吳橋等地。卜:占卜。一種用火灼龜背或牛肩胛骨,觀其裂紋以預測兇吉的活動。
②南辰:南方天上的星辰。
③八卦:《易經》中指乾、坤、震、巽、坎、離、艮、兌等八個三爻卦 太極指宇宙本原分化,生出陰陽兩相對立的狀態(tài)就是兩儀。天地陰陽兩儀之上又生出四象,即春、夏、秋、冬四時。在天地四時形成并運行之后,又形成宇宙最基本的八種自然現(xiàn)象,這就生出了八卦。鬼竅:陰間的隱秘。
④六爻(yao):《易經》最基本的觀念和工具是陰、陽兩個概念。表示陰的符號“--”,陽的符號“-”就是爻。“爻”是交錯、變化的意思。八卦中的卦由三個爻組成,六十四卦中的卦是由六個爻組成,象征事物的矛盾運動和發(fā)展變化。
⑤相法:即相術。
⑥無復:不再。
【賞析】
曹操被左慈戲弄成疾,吃藥也不愈。太史丞許芝向曹操推薦了神卜管輅。曹操大喜,乃派人往平原召管輅為其卜天下之事。
管輅,字公明,平原人。他被譽之為“神人”,“能算南辰北斗星。八卦幽微通鬼竅,六爻玄奧究天庭”。這三句詩高度概括了管輅占卜的精妙玄巧,超凡絕技。他未出場,太史丞許芝就向曹操一連講了管輅五個占卜的故事。管輅占卜的幾個細節(jié),就記述了當時古人常采用的幾種占卜方法。“能算南辰北斗星”,是日月星辰之占,即天文占;其斷別燕卵、蜂巢、蜘蛛三物,是射覆占 射覆是一種有趣的游戲。射,猜。覆,蓋嚴。就是將某一東西暗中覆蓋嚴密,通過占筮的方法讓人猜出是何物。還有相術占,管輅“出郊閑行,見一少年耕于田中”,“觀之良久”才說:“吾見汝眉間有死氣,三日內必死。”這是根據(jù)相面而占卜等等。這么集中地聚合幾個細節(jié),是想用只鱗片羽的素材去勾勒一位封建術士料事如神的行跡、思維和情態(tài),但我們卻從中領略了那個時代的民俗、思辨和哲理。管輅掌握“八卦幽微”、“六爻玄奧”進行占卜,這是中國特有的一種文化現(xiàn)象。《周易》是古人卜筮迷信活動發(fā)展到高度階段而產生的,它不僅被古人用來算卦,而且筮法和卦相中已蘊涵思辨,富有哲理。盡管它帶有東方神秘主義色彩,但六十四卦的原始意象卻蘊涵著中華民族文化的積淀。
從歷史記載可以看出,占卜在殷周時代屬官方的一項嚴肅的制度,大多是遇到軍國大事,有專門從事卜筮的官吏進行正規(guī)的占卜。到了春秋時代,占卜逐漸傳至民間,以至普及到社會下層民眾中的喪葬病老、納妾生子、建墳筑房等生活領域。于是,社會上出現(xiàn)一些職業(yè)的或業(yè)余的占卜家。到了漢代,占卜地位顯著下降,不為朝廷所重,大多占卜家流落到市井山野。曹操經人推薦,召見管輅請求卜之。曹操求卜是在受左慈戲弄,驚而成疾,心理失衡的情況下才去問卦的。他憂懼、驚恐、煩悶,經管輅勸慰,“操心安,病乃漸可”。這一筆反襯出曹操威重如山的表象下心理虛弱的本質,很有深度。曹操令管輅卜天下大事。管輅為曹操卜了三件事,這些還都屬于形而下的占卜之術。
管輅形象另外還有一筆深刻的內涵被毛宗崗修定《三國演義》時刪掉了,這就使得管輅這一形象純屬是民間算卦的占卜家了。毛宗崗刪掉嘉靖本和李卓吾評本《三國演義》中曹操與管輅論《周易·乾卦》:“云從龍,風從虎”的細節(jié)。曹操把“龍、虎”與“云、風”割裂來認識,他說:“龍動則景云起,虎嘯則谷風至,所以為火星者龍,參星者虎。火出則云應,參出則風到,此乃陰陽之感化,非龍虎之所致也。”管輅指出曹操認識的偏頗:“夫論難當先審其本,然后求其理,理失則機謬,機謬則榮辱之主。”當曹操說:“夫龍之在淵,不過一井之底;虎之悲嘯,不過百步之中,形氣淺弱,所通者近,何能興云而馳東風?”管輅用精深的話語概括了“云從龍,風從虎”的辯證關系,他說:“王上豈不見陰陽燧在掌握之中? 形不出手,乃上引太陽之火,下引太陰之水,噓吸之間,煙景以集。茍精氣相感,懸象應乎二燧;茍不相感,則如二女同居,志不相得。自然之道,無有遠近也。”管輅這段對話深刻的含義在于說明:英雄的內在素質和風云際會的外在機遇互相交感,彼此追求,云跟著龍而聚散,風跟著虎在動。這說明一切事物,各自依循它類同的性質而相聚的道理。這些對話和論述都有別于占卜之術,是《周易》形而上的哲理。《周易》在其發(fā)展、流傳的整個過程中,形而上和形而下的東西都交匯一起。這是中國古代文化的一個顯著特征。管輅既能占卜之術,又能講辯易理,這才更清楚地說明管輅“八卦幽微通鬼竅,六爻玄奧究天庭”。不知何種心理,毛宗崗將這一細節(jié)刪掉了。
“預知相法應無壽,自覺心源極有靈。”曹操欲封管輅為太史,管輅謝絕了,他說自己“命薄相窮”,上天只給了他才智,“心源極有靈”。沒有給他年壽,“相法應無壽”,即他“額無主骨,眼無守睛;鼻無梁柱,腳無天根;背無三甲,腹無三壬”,是短壽之相。結果他只活了四十八歲。
上一篇:三國詩詞《贊管寧》原文|譯文|賞析
下一篇:三國詩詞《贊黃忠》原文|譯文|賞析