楊炯
烽火照西京,心中自不平。牙璋辭鳳闕,鐵騎繞龍城。
雪暗凋旗畫,風(fēng)多雜鼓聲。寧為百夫長,勝作一書生。
從軍行是樂府舊題,多述軍旅苦辛之詞。東漢末王粲隨曹操征張魯和孫權(quán),曾作《從軍行》五首以美其事,但并未具體展示戰(zhàn)斗生活。楊炯這首五律,僅僅四十個(gè)字,不僅充分渲染了戰(zhàn)爭(zhēng)的環(huán)境氣氛,而且深入抒寫了書生投筆從戎的思想感情和邊塞的戰(zhàn)斗生活。在《從軍行》這一舊題樂府詩中,具有開創(chuàng)性的意義。
首聯(lián)交代從軍的背景和動(dòng)機(jī)。“烽火”是古代邊防報(bào)警的信號(hào),“西京”指長安。詩人用“烽火”這一戰(zhàn)爭(zhēng)特有的形象化景物,渲染了邊境戰(zhàn)爭(zhēng)的氣氛。“烽火”光照長安,具體地展示了軍情的緊急。首句五個(gè)字,顯得形象鮮明生動(dòng)。在這樣的背景下,有著愛國熱情的書生,心中當(dāng)然不能平靜。國家興亡,匹夫有責(zé),書生決心投筆從戎,參加戰(zhàn)斗。一個(gè)“自”字充分表現(xiàn)了人物的愛國激情,深刻揭示了人物的內(nèi)心世界,反映了保衛(wèi)邊疆的戰(zhàn)爭(zhēng)必然受到人民響應(yīng)的情景。
頷聯(lián)寫出征。牙璋,猶虎符,兵符,是皇帝調(diào)兵的符信,用玉琢成牙齒形的凹凸兩塊,分別由皇帝和主將掌管,需要調(diào)兵時(shí),兩塊相合無誤方可發(fā)兵。此處乃修辭借代用法,代指皇家軍隊(duì)。鳳闕是皇宮的代稱。上句不直接說軍隊(duì)離開京城,而說“牙璋辭鳳闕”,不僅形象地展示了出征的場(chǎng)面的莊嚴(yán)隆重,而且還表明這是皇帝派出的軍隊(duì),負(fù)著崇高的使命。下句寫出征將士神速地到達(dá)前線,并把敵人要塞重重包圍。稱唐軍為“鐵騎”,形象地表示這是一支所向披靡、無敵不摧的鋼鐵軍隊(duì)。“龍城”則是漢代匈奴的名城,后泛指敵人要塞。一個(gè)“繞”字形象地寫出了唐軍包圍敵人要塞的軍事態(tài)勢(shì)。這里,詩人省略了許多筆墨,試想,將士們出征,必然有許多內(nèi)容可寫,如告別親人的場(chǎng)面,路上行軍的場(chǎng)面等等,但詩人都沒有描寫,而是只選擇出京和包圍敵塞兩個(gè)最有代表性的典型場(chǎng)景作集中而形象的描寫,這種跳躍式的結(jié)構(gòu),收到了言簡意賅的極好藝術(shù)效果,給讀者留下了豐富的想象余地。
頸聯(lián)寫激烈戰(zhàn)斗。詩人并沒有正面描寫作戰(zhàn)雙方的廝殺,而是通過景物描寫來烘托戰(zhàn)爭(zhēng)的氛圍。上句“雪暗凋旗畫”,從視覺形象描寫漫天大雪使旗幟上的彩畫暗淡失色,下句“風(fēng)多雜鼓聲”,從聽覺形象描寫呼嘯狂風(fēng)與進(jìn)軍的鼓聲交雜發(fā)響,兩句詩既寫得有聲有色,又巧妙地用軍隊(duì)特有的“旗”和“鼓”的形象,生動(dòng)地表現(xiàn)出戰(zhàn)士們?cè)谲娖熘笓]和鼓聲激勵(lì)下,冒著大風(fēng)雪同敵人博斗的景象,這與直接描繪廝殺場(chǎng)面相比,顯得非常含蓄,也要深刻得多。
尾聯(lián)直接抒發(fā)報(bào)效祖國的思想感情。百夫長,統(tǒng)率百人的卒長,泛指低級(jí)軍官。書生認(rèn)為寧愿作一個(gè)低級(jí)軍官,馳騁沙場(chǎng),保衛(wèi)邊疆,也比做一個(gè)在書齋里吟詩作賦書生強(qiáng)。反映了初唐知識(shí)分子要求為國立功的戰(zhàn)斗精神。
本詩是唐代最早的著名邊塞征戰(zhàn)詩。楊炯在《王勃集序》中對(duì)當(dāng)時(shí)“骨氣都盡,剛健不聞”的“綺碎”詩風(fēng)很不滿,對(duì)王勃改革淫靡詩風(fēng)的創(chuàng)作實(shí)踐評(píng)價(jià)很高。本詩是楊炯的代表作,寫得氣勢(shì)軒昂慷概,風(fēng)格雄渾剛健,這正是楊炯有意識(shí)地改革當(dāng)時(shí)詩風(fēng)的創(chuàng)作實(shí)踐。全詩格律嚴(yán)整,除首聯(lián)外,有三聯(lián)對(duì)仗,頷聯(lián)還有句中對(duì):“牙璋”對(duì)“鳳闕”,“鐵騎”對(duì)“龍城”。嚴(yán)整的平仄和對(duì)仗,并未束縛全詩一往無前的氣勢(shì),卻增強(qiáng)了完美的節(jié)奏感。明胡應(yīng)麟《詩藪·內(nèi)編》卷四云:“盈川近體,雖神俊輸王,而整肅渾雄。究其體裁,實(shí)為正始。”對(duì)本詩來說,其評(píng)價(jià)是完全正確的。
上一篇:張可久《人月圓·客垂虹》原文|譯文|注釋|賞析
下一篇:詩經(jīng)《伐檀》原文|譯文|注釋|賞析