杜甫詩《江畔獨步尋花七絕句選二；其二》原文|注釋|譯文|翻譯|鑒賞

黃師塔前江水東，春光懶困倚微風。桃花一簇開無主，可愛深紅愛淺紅?

其二

黃四娘家花滿蹊，千朵萬朵壓枝低。留連戲蝶時時舞，自在嬌鶯恰恰啼。

這兩首都是詠花詩。杜甫早年游名園看花，身經一番坎坷后，如今以野老身份賞花自是別有感受。第一首寫詩人踏著春光，乘著微風，獨步塔前江東，觀賞一簇無主桃花，有深紅的，有淺紅的，與詩人相看對問，清靜閑適，境界深遠。詩的中心是在一簇“無主”桃花，無主而開，斗美爭妍，不在炫耀于人，全是出自本性;不為環境所移，即使處身僻靜之地，依然以美照人。這既是自然現象，而又不乏人生哲理，即無名無勢隱處的人，也不比名高勢大的風格低下，不乏“窮則獨善其身”之意。早年壯志凌云的杜甫，飽經風霜，去官野居后依然愛國憂民，與“無主”之花兩相映襯，不乏詩人自豪之感。同是寫花，第二首則又是一種情意。黃家花蹊，“千朵萬朵”盡情爭芳斗艷，引得彩蝶飛舞，嬌鶯啼鳴，春意盎然，生機勃發，美在“自在”兩字。這和杜甫《江村》詩中的“自去自來梁上燕，相親相近水中鷗”兩句寫自由自在的生活之美十分相似。所以楊倫注引劉辰翁評這首詩曰：“駘蕩稱情。”認為所寫的春光駘蕩和鶯蝶自在的情趣完全和杜甫的感情相稱，因此“自在”一詞確是本篇詩眼。