愛國詩詞鑒賞《宇文虛中·在金日作·其二》原文|譯文|注釋|賞析

遙夜沉沉滿幕霜，有時歸夢到家鄉。^①

傳聞已筑西河館，自許能肥北海羊。^②

回首兩朝俱草莽，馳心萬里絕農桑。^③

人生一死渾閑事，裂眥穿胸不汝忘。^④

【注釋】 ①幕：指金人營帳。②西河館：春秋時，魯國的季孫如意被晉國俘虜，叔魚對他說 “我聽說將為你在西河修建館舍”。意在勸其歸降。西河，今陜西東部黃河西岸地區。③兩朝： 指宋徽宗、欽宗。草莽： 草野，此指二帝已成金人俘虜。④渾： 完全。閑事： 等閑、平常之事。眥： 眼眶，此指眼睛。不汝忘： 即不忘汝。汝，指中原大地。

【鑒賞】 《在金日作》是宇文虛中被扣留金國之初所作的組詩，原詩三首，此為其二。

詩章起首，即勾勒出被囚異邦的典型環境： 漫漫長夜，黑暗幽深，寒霜滿幕，陰冷凄涼。處境如此險惡，命運難以預料，然而夢繞情牽的卻是對故國家鄉的深切懷念。盡管傳聞金人決計筑館招降，委以高位，但自信能像蘇武那樣牧羊北海，守志不屈。至此，一位忠貞持節的愛國者形象已歷歷如在目前。

“回首”二句由一己之身慮及國家民眾。詩人不僅因徽欽二帝被俘而哀嘆不已，更為中原大地蒙受戰禍，生產遭到破壞而憂心如焚。“回首” 二字，充滿往事難追的無限感慨，“馳心”一語，道出心向中原的一片至誠，從時間與空間上拓展了詩境，愛國憂民之情越發顯得濃重。

“人生一死渾閑事，裂眥穿胸不汝忘。” 尾聯是愛國激情的進一步升華。詩人置個人安危于度外，將生死看如平常之事，毅然表示即使被刀劍刺眼穿胸也絕不忘懷故國。錚錚誓言，擲地有聲，讀之令人動容。

這首詩從眼前所處惡劣環境起筆，以 “歸夢”、“回首”、“馳心” 展示出懷念故土、憂國憂民的心理流程。全詩語言樸素，用典貼切，悲壯慷慨，真切地表達了一位愛國者的赤膽忠心和壯烈情懷。

文章作者：林心治