櫻花落

十日櫻花作意開，［1］繞花豈惜日千回。［2］

昨宵［3］風雨偏相厄，誰向人天訴此哀！

忍見胡沙埋艷骨［4］，空將清淚滴深杯。

多情漫作他年憶，一寸相思一寸灰。

題解

此詩各本無收，此錄自霍潔塵所編《蘇曼殊詩酬韻集》。詩題下有原注，云：“七律逸詩，君俠見于友家。”從詩之風格、意境看，當為曼殊所作。至于所詠內容，則與《失題》《過若松町有感》《過若松町有感示仲兄》等作品頗為相類，皆為懷念已故情人“靜子”的，故疑作于1909年夏。櫻花落——此喻日本姑娘“靜子”香消玉殞。櫻花，薔薇科，落葉喬木，春末開花，呈白色或粉紅色，殊為艷麗，微透芳香，為著名觀賞植物。日本視之為國花。

注釋

［1］十日櫻花——觀賞櫻花的最佳時期，黃遵憲《櫻花歌》:“十日之游舉國狂，歲歲歡虞朝復暮?！弊饕忾_——語本陸龜蒙《寄懷華陽道士》:“銜煙細草無端綠，冒雨閑花作意紅?！?/p>

［2］繞花豈惜日千回——因愛櫻花，不忍遽去，暗喻自己與“靜子”情深意篤。

［3］昨宵——昨晚?！跋弊衷保魸崏m補回。淚紅生在《記曼殊上人》中有一段曼殊對其日本戀人“菊子”死亡后的反映的相關記載，雖被柳亞子稱為“傳聞異辭”，仍不妨錄下備考：“君（曼殊）之所以皈依蓮座，了卻塵緣，固有一傷心情史在。初君在日本，與一日女名菊子者洽，兩情繾綣，早詠同心。菊父公爵某君，亦器君為人，故兩人婚事，早已默許。惜君父返國時，菊子以疾卒，芳魂一縷，玉隕香消。君聞信大慟，幾不欲生，故有此舉。然自是益頗放蕩，旁若無人?！?/p>

［4］胡沙——指日本的泥土。艷骨——語本《紅樓夢·葬花詞》:“未若錦囊收艷骨，一抔凈土掩風流?！?/p>