《張泌·寄人》唐詩賞析,《寄人》原文與注釋

張 泌

別夢依依到謝家，小廊回合曲闌斜。^①

多情只有春庭月，猶為離人照落花。

【注釋】 ①依依：留戀，不忍分離之意。回合：環繞。

【鑒賞】 張泌的 《寄人》 共兩首，本詩為其第一首，這是一首有名的追憶愛情的詩。據清人李良年的 《詞壇紀事》 記載，詩人少年時曾與鄰女浣衣相愛，“后經年不復相見，張夜夢之，寫絕句云云”。指的就是這首詩。少年時代的感情是純真的、深切的，有時甚至是刻骨銘心的。

“別夢依依到謝家”，詩人從別后做夢，因為戀戀不舍，便夢見自己輕輕款款地來到自己所愛的人家里寫起 (這里 “謝家” 是借用東晉才女謝道韞之姓代稱自己心愛的人的家)，接著寫到夢中在情人家里的所見： “小廊回合曲闌斜”，即回環的走廊，曲折的闌干。夢得并不是很特別，但很有深情。如弗洛伊德所說，夢是愿望的達成。詩人在千里之外的他鄉做夢，他最甜美的愿望是什么呢?他夢見到了自己心愛的人的家里，并且重新看見了當年的走廊、亭榭和闌干。但詩人在這里就打住了，沒有再往下說。其實很明白，他到了自己戀愛甚至定情的地方，所以往日的相偎相依、山盟海誓又重現于眼前。無疑，他最大的愿望是見到自己的愛人，與她軟語溫存，與她長相廝守。但他的夢是不是做完了，是不是達成了他的最大愿望呢?從后句推測，作者大概在夢中快要實現他的愿望時醒了。因為后兩句很清楚，詩人已回到了現實中，夢已經在給他一種甜美的感受的同時殘酷地消失了。滿院的落花在明月的映照下美麗而凄冷，正如作者的美好而沒有結果的感情一樣。

這是作者筆下的少年時代的感情在他現實人生中的映照，是無望的，也是凄美的。“多情只有春庭月，猶為離人照落花”，美極妙極。言已盡而意無窮，此之謂歟?