文及翁《山中夜坐》宋詩原文|譯文|注釋|賞析

悠悠天地間，草木獻奇怪。

投老一蒲團，山中大自在。

【譯文】 悠悠天地之間，草木呈獻出千奇百怪。老來獨坐在蒲團上，覺得山中特別逍遙自在。

【集評】 今·雷履平、趙曉蘭：“(次句)隱喻宋亡后世態翻復，種種怪事不堪入目。”(《宋詩鑒賞辭典》1432頁)

【總案】 宋詩與唐詩比較，哲理的機趣較多，這與宋代理學的精致理論有關，而理學家的語錄詩歌又與佛教禪宗的語錄偈語關系密切。本詩的作者是南宋隱遁的遺民，復國無望，只得去參悟自然的本體，以達到天人合一的境界。這首詩短短四句，理趣渾然，有如悟后之偈。