宋詞鑒賞·《望江梅》·李煜
李煜
閑夢遠,南國正清秋。千里江山寒色遠,蘆花深處泊孤舟。笛在月明樓。
這是同牌二首詞的第二首。同樣以“閑夢遠”起,說他寫的仍然是夢幻。“南國正清秋”,“南國”即他念念不忘的江南故國; “清秋”,即深秋。這是大處落筆,表示出故國之情縈縈于懷。接下來三句寫夢中所見:三千里江山“暮色寒”,是對寥廓秋景的描繪;蘆花深處“泊孤舟”,描寫江上秋景,猶如世外桃源; “笛在月明樓”,描寫內景,別是一番迷人的境界。短短27個字,只選取二三個景點,以小見大,以少總多,將江南大地的秋色描繪得清雅絕俗,情思恍惚,樸素自然,行神紙上。尤其那“孤舟”、竹“笛”,令人茫然、哀寂。自古以來,笛聲是用以表現哀怨幽思的。是誰人在月明寂靜的夜晚,幽幽地吹起了長笛,這聲音是泣,是怨,是訴?泣什么,怨誰人,哀什么,訴哪個呢?個中滋味,江南百姓自有體味,后主自己也自有感受。這是幻夢,但也是真實。宋滅南唐之后,北伐北漢,又征南州,其后與西夏戰戰和和,這一切糜費,南唐故地自不能免,百姓賦役日重,李煜作為故主,不會毫無了解。這首詞所描摹的江南凄清秋色,是作者心境的真實寫照,也是江南百姓處境的生動描繪。
這兩首同一詞牌的詞,王國維輯本《南唐二主詞》并為一首,作上、下片。但此調在唐五代為單調,宋時始為雙調。而且用韻不同,應是單調兩首,同時所作,一憶南國芳春,一懷南國清秋,手法是完全一致的。
上一篇:李煜《望江梅》翻譯|原文|思想感情|賞析
下一篇:柳永《望海潮》翻譯|原文|思想感情|賞析