《潼關》原文|題解|注釋|簡析

潼津直上勢嵯峨^①，天險初從百二過。

兩戒中分蟠太華^②，孤城北折走黃河^③。

復隍幾見熊羆守^④，棄甲空傳犀兕多^⑤。

漢闕唐陵盡禾黍^⑥，雁門司馬恨如何^⑦?

[注釋]

①潼津：潼關。嵯峨：山勢高峻。

②兩戒：古時以華山為界，將天下山分為南北兩戒。蟠：盤曲。太華：華山，在潼關西南。

③孤城： 潼關城。北折： 由北面掉頭。黃河自龍門南下，至潼關折而東流。

④隍：無水的護城壕溝。熊羆：比喻守關的勇士。

⑤棄甲：丟掉戰衣，指戰敗而走。犀兕(sì)：犀牛，其皮堅厚，古人以其制作戰衣。《左傳·宣公二年》載，宋國華元被俘逃歸后，人們譏刺他，他回答說： “牛則有皮，犀兕尚多，棄甲則那?”“復隍” 兩句是說，潼關雖然險要，但歷史上能固守的人并不多。

⑥漢闕唐陵： 漢唐兩朝的皇宮陵園建筑。

⑦雁門司馬： 即明末孫傳庭。孫傳庭，代州振武衛(今內蒙古和林格爾西北入)，代州，古稱雁門。明崇禎十五年(1642)，孫傳庭以右侍郎督師陜西，鎮壓李自成農民起義。祟禎十六年，升為兵部尚書(相當于古代的司馬)。李自成農民起義軍攻打潼關時將其殺死。

【題解】

此詩選自《清詩別裁集》。

【簡析】

作者先描寫了潼關及其地理形勢的險要，然后憑吊潼關古戰場，對雁門司馬孫傳庭戰死潼關表現了無限同情。詩歌中間兩聯，遠景近景層出不窮，虛虛實實相互結合，形象逼真可愛。