宋詞鑒賞·《念奴嬌 赤壁懷古》·蘇軾
蘇軾
大江東去,浪淘盡,千古風流人物。故壘西邊,人道是,三國周郎赤壁。亂石穿空,驚濤拍岸,卷起千堆雪。江山如畫,一時多少豪杰。遙想公瑾當年,小喬初嫁了,雄姿英發。羽扇綸巾,談笑間,強虜灰飛煙滅。故國神游,多情應笑我,早生華發。人生如夢,一樽還酹江月。
這首詞是蘇軾詞中最具英雄氣概的代表作。赤壁,三國時吳將周瑜大敗曹操的地方,在今湖北武昌西(一說在今湖北蒲坼西北)。蘇軾當年所游的赤壁在湖北黃岡城外,不是三國“赤壁之戰”的戰場。周郎,周瑜,字公瑾,吳國的高級將領。小喬,周瑜的妻子。羽扇綸巾,古時儒將的裝束,這里用來形容周瑜的風流儒雅。
全詞以懷古為題,抒寫作者的報國之志,不遇之感。上片重在寫景:從奔騰不息的長江想到古往今來的英雄人物,爾后再由人及地,點出眼前的古戰場赤壁。接著寫懸崖峭壁,寫沖天怒潮,為英雄人物周瑜的出場作出了鋪墊。下片由“遙想”領起,集中塑造了青年將領周瑜的英雄形象。“故國”句以下由古及今,從人到己道出了心中的恨恨之情,最終進出無可奈何的感嘆。全詞使用聯想、襯托、對照的手法進行概括,大筆揮灑,卻襯之以諧婉之詞;昂奮的豪情與感慨超曠的思緒相遞轉,做到了莊中有諧、直中存曲,從而達到了前所未有的宏大境界,對于豪放詞派的形成產生了重大影響,是豪放派的開山之作。
上一篇:陳亮《念奴嬌登多景樓》翻譯|原文|思想感情|賞析
下一篇:張孝祥《念奴嬌過洞庭》翻譯|原文|思想感情|賞析