宋詞鑒賞·《減字木蘭花》·向子諲
向子諲
斜紅疊翠,何許花神來獻瑞。粲粲裳衣,割得天孫錦一機。真香妙質,不耐世間風與日。著意遮圍,莫放春光造次歸。
這是一首詠唱春日百花爭艷的迷人景象的詞作。上闋僅用寥寥四句,便寫出了一片花團錦簇、燦爛照眼的艷陽春光。“粲粲裳衣,割得天孫錦一機”二句,著意寫花態之美,前句采用了擬人手法,徑直以穿衣著裳的“花神”指花。后句中的“天孫”即織女星,這兩句的意思是說:花神們身上色澤鮮艷、光華奪目的衣裙,都是用從天上手藝最高的織女的織錦機上割下的錦繡制成。
下闋四句寫花的內在質地與對春光的愛惜。“真香妙質,不耐世間風與日”中,以純“真”寫花的香,以美“妙”寫花的質。“莫放春光造次歸”,千萬不要讓它輕易隨便地歸去。這是詞人發自心底的呼聲,寫盡了對盛開的充滿生氣、攜著春光的繁花的繾綣之情。
上一篇:呂本中《減字木蘭花》翻譯|原文|思想感情|賞析
下一篇:朱淑真《減字木蘭花》翻譯|原文|思想感情|賞析