宋詞鑒賞·《減字木蘭花》·朱淑真
朱淑真
獨(dú)行獨(dú)坐,獨(dú)倡獨(dú)酬還獨(dú)臥。佇立傷神,無(wú)奈輕寒著摸人。此情誰(shuí)見(jiàn),淚洗殘妝無(wú)一半。愁病相仍,剔盡寒燈夢(mèng)不成。
開(kāi)頭“獨(dú)行獨(dú)坐,獨(dú)倡獨(dú)酬還獨(dú)臥”這兩句,從詩(shī)詞唱和,行走坐臥,生活的各個(gè)方面來(lái)寫(xiě)自己的“獨(dú)”,可見(jiàn)在她的周圍缺少志趣相投的伴侶,生活在孤寂之中。據(jù)傳詞人出于名門(是朱熹的侄女)卻嫁于市井之家,終身抑郁。這兩句僅有十一個(gè)字,倒用了五個(gè)“獨(dú)”字,它深刻地描寫(xiě)了詞人心如枯井般的寂寞。著摸,即撩惹。過(guò)片之后,寫(xiě)詞人回到室內(nèi)繼續(xù)傷感的情況?!俺畈∠嗳?,剔盡寒冷夢(mèng)不成”,仍,反復(fù)。這一句寫(xiě)自己是多愁多病身,常常在寒冷的深夜“剔盡”燈芯,仍然“夢(mèng)不成”,可見(jiàn)詞人愁思綿綿,難以入睡之狀,突出了孤寂的意境,使悲緒愁情抒發(fā)得淋漓盡致。
上一篇:向子諲《減字木蘭花》翻譯|原文|思想感情|賞析
下一篇:淮上女《減字木蘭花》翻譯|原文|思想感情|賞析