詩詞鑒賞《菩薩蠻^①·郭應祥》丁卯壽李嗣宗

丁卯壽李嗣宗

去年持酒為君壽。勸君快上懸車奏^②。通籍已金閨^③。腰銀袍亦緋。壺中閑日月^④。自有長生訣。父子弟兄賢。一門行地仙^⑤。

①菩薩蠻，詞牌名。　?、趹臆?，古人一般至七十歲辭官家居，廢車不用，故云。③通籍，做官?！凹笔嵌唛L的竹片，上寫姓名、年齡、身份等，掛在宮門外，以備出入時查對。“通籍”謂記名于門籍，可以進出宮門。因此后來便稱做官為“通籍”。金閨，亦代指朝廷?！　、荛e日月，閑適的歲月?！　、菪械?，行于地上。

郭應祥一生多壽詞頌語，這是其中之一。

詞的上片寫去年為主人祝壽的情景?！叭ツ瓿志茷榫龎邸倍似鹁票瑸榕笥炎?。詞人開篇從去年寫起，可見兩人之間交往不是一朝一夕，感情之深可見一斑?！皠窬焐蠎臆囎唷北娙舜叽賶坌牵s快登上懸車，慶?；顒娱_始。鐘鼓齊鳴，載歌載舞，場面極其熱烈?！巴呀痖|。腰銀袍亦緋”名字錄入宮廷門籍，可以隨時出入;腰中的玉帶之色，已經顯示出主人的成就與尊貴。這里點明了主人的身份，表明了其地位，更是對主人的贊揚。

詞的下片對壽星之家的稱贊?！皦刂虚e日月”推杯換盞，時間匆匆，閑適的時間更快，轉眼又是一年?！白杂虚L生訣。父子弟兄賢。一門行地仙”主人身體健康，定有長壽秘訣。一門之中，英才輩出，父與子，弟與兄，個個有才能。喝著酒，吟誦詩詞，生活閑適，不是神仙，勝似神仙。詞人在此，不僅贊頌了壽星，還頌揚了其一門。

綜觀全詞，作者以時間為序，對壽星及全家進行了頌揚。語言質樸，感情真摯。同時也表達了作者對壽星的欣羨之意。

懸車的意象與致仕、致事、致政、告老、請老是同義詞，就是“還祿位于君”，即年老或多病而辭去官職在家休養閑居。在《晉書·卷四十五·劉毅傳》：“昔鄭武公年過八十，入為周司徒，雖過懸車之年，必有可用?！睗h蔡邕《陳實碑》：“及文書赦宥，時年已七十，遂隱丘山，懸車告老，四門備禮，閉心靜居?！睗h班固《白虎通道德論·卷四·致仕》：“臣七十懸車致仕者，臣以執事趨走為職，七十陽道極，耳目不聰明，跂踦之屬，是以退去避賢者?！边@些詩文的“懸車”，都是指年老(通常為七十歲)辭官退休。郭應祥“勸君快上懸車奏”一個“懸車”，既點明了壽星的年齡，又顯示了身份與地位，可謂是一語雙關。

●郭應祥(1158～?)，字承禧，號遁齋，自名為笑笑先生。臨江(今江西樟樹)人。淳熙八年(1181)進士。與詞人黃機友善，常相唱和。詩、文今已不傳。著有《笑笑詞》一卷傳世。

代表作品：《醉落魄·瓊樓玉宇》《鷓鴣天·愛日迎長月向圓》《昭君怨·去歲銀山塔上》《玉樓春·匆匆相遇匆匆去》《虞美人·天公有意留君住》《虞美人·梅桃末利東籬菊》等。

●菩薩蠻，參見第71頁相關介紹。

●懸車典故。

《漢書·薛廣德傳》上載有：“與丞相定國、大司馬車騎將軍史高俱乞骸骨，皆賜安車駟馬、黃金六十斤，罷。廣德為御史大夫，凡十月免。東歸沛，太守迎之界上。沛以為榮，縣(同懸)其安車傳子孫?！边@是說薛廣德和丞相趙定國、大司馬車騎將軍史高一起上書要求退休，皇帝便賞賜他們每人由四匹馬拉的、舒適的馬車和六十斤黃金。薛廣德便駕車東歸沛地退隱，當地太守等在邊界上來迎接他，沛這個地方的人們也以他的到來感到榮耀。后來，薛廣德就把皇帝賜的安車懸掛起來，留給后世子孫。

顏師古對這段文字里的“懸車”作過注解。師古曰∶“縣其所賜安車以示榮也。致仕縣車，蓋亦古法。韋孟詩云‘縣車之義，以洎小臣’也。”是說薛廣德懸車以示光榮。而此種作法，在古代就早已有退休時將馬車懸起的習慣了。另韋孟詩也有解釋∶“懸車的意思就是讓小臣安定下來，不用再辛苦奔波了。”所以“懸車”象征著自己年歲已大，不能再四處奔走。因此，后人就將退休稱為懸車，也含有贊美的意思。

祝壽是中華民族的一個風俗，祝壽的詩文是作者表達自己感情的一種方式。

賀壽詩

鄭板橋

奈何奈何奈何，今日雨滂沱。滂沱雨祝陶公壽，壽比滂沱雨更多。

鄭板橋是揚州八怪之一，在詩詞上以“怪”著稱，寫詩作畫常有奇特之處。所謂怪，即敢于突破、創新，行文常出人意料之外，不落窠臼。

有一次他應好友陶某之請，赴宴祝壽，但見高朋滿堂，觥籌交錯，可惜天不作美，大雨滂沱，甚煞風景。酒后主人捧出文房四寶，眾客相繼獻詞賀壽，最后輪到鄭板橋。

鄭板橋舒紙提筆，不假思索地寫下了“奈何”兩字。但見滿座驚訝。因為凡即席賀壽多屬應景、應酬之作，離不開恭維之詞，少不了吉慶之言，而今板橋以“奈何”起句，縱有回天之力，也難以“續貂”。眾客正納悶，鄭板橋又寫下了第二個“奈何”，眾客面面相覷，暗暗稱怪。鄭板橋微微一笑，揮毫寫下了第三個“奈何”。頓時眾客騷動，顧不得禮儀而忖測紛紜。不料鄭板橋龍飛鳳舞，一揮而就，寫下了這首絕妙的賀壽詩。

至此，大家才如釋重負，眾口贊揚鄭板橋能即景賦詩、才思敏捷。三個“奈何”，開篇看似是表達對天氣的無奈，最后卻成為無比的羨慕;三個“滂沱”，由表示雨大漸變成壽多，真是妙不可言，妙不可比。

祝人之長壽，這是賀壽詩的共同特點，也是郭應祥與鄭板橋這兩首詩的共同之處。

壺中閑日月。自有長生訣。

滂沱雨祝陶公壽，壽比滂沱雨更多。