《漢魏六朝詩(shī)歌·項(xiàng)羽·垓下歌》詩(shī)詞原文|題解|賞析|配圖

題解

公元前202年十二月，項(xiàng)羽駐兵垓下，兵少食盡，被劉邦的漢軍及諸侯之兵重重包圍。夜晚，漢軍四面楚歌。項(xiàng)羽聞歌夜起，驚疑漢軍中楚人之多，這一夜不能入睡，與虞姬飲酒帳中。項(xiàng)羽自知身陷絕境，滅亡在即，寫(xiě)下了這首悲哀而慷慨深情的歌，表現(xiàn)了大勢(shì)已去，英雄末路，無(wú)可奈何的悲傷情緒。

原文

力拔山兮氣蓋世，時(shí)不利兮騅不逝^①。

騅不逝兮可奈何，虞兮虞兮奈若何^②!

注釋

①騅：青白雜色的馬，是項(xiàng)羽常騎乘的一匹駿馬。 ②虞：項(xiàng)羽寵姬。若：你。

賞讀

這是一首慷慨悲涼而又寄蘊(yùn)深情的歌。第一句慷慨直陳，對(duì)自己進(jìn)行高度的贊揚(yáng)。通過(guò)歌詞，顯現(xiàn)在我們面前的是一個(gè)像天神一樣偉岸的英雄，其力量足以將大山連根拔起，叱咤風(fēng)云的英雄氣概舉世無(wú)雙。

然而在第二句就急轉(zhuǎn)直下，言明無(wú)論怎樣的英雄都難以抵擋上天的打擊，從而顯示了人的渺小。同時(shí)在這種天時(shí)不利的情況下，連平時(shí)騎著馳騁疆場(chǎng)的戰(zhàn)馬竟然也不肯向前行走了。于是，這位舉世無(wú)雙的英雄除了接受滅亡的命運(yùn)之外，只能徒喚“奈何”而別無(wú)它法。

第三、四句詩(shī)中，項(xiàng)羽滅亡在即，念念不忘難以割舍的既不是自己的生命，也不是江山社稷，而是他所深愛(ài)的經(jīng)常跟隨自己出征的美人虞。他深知陷入重圍，自己一死，虞姬也將跌入悲慘命運(yùn)的深谷，而這一切，都是自己難以改變的，因此在詩(shī)里他悲嘆道：“虞姬，虞姬，我把你怎么辦呢?”從而體現(xiàn)項(xiàng)羽不僅是一個(gè)蓋世無(wú)雙的英雄，還是一個(gè)忠于愛(ài)情的男子漢，在這兩句詩(shī)中，他無(wú)視自己所遭受的慘重的打擊，留下的只是對(duì)愛(ài)人深深的眷戀，從這方面來(lái)說(shuō)，項(xiàng)羽也無(wú)愧于是一個(gè)不愛(ài)江山愛(ài)美人的情種了。詩(shī)中洋溢著對(duì)人的渺小的深沉憤慨和對(duì)愛(ài)的無(wú)比執(zhí)著。項(xiàng)羽面對(duì)漢軍重重包圍，身處困境。回想當(dāng)年叱咤風(fēng)云，氣吞山河，威震諸侯，豪氣由心底而生，激蕩于胸;而今已時(shí)過(guò)境遷，四面楚歌，窘困到這種地步，自料難以逃脫，不覺(jué)倍覺(jué)悲涼，發(fā)出嘆惋。而受認(rèn)識(shí)所限，項(xiàng)羽認(rèn)為自己的失敗乃是“天之亡我，而非戰(zhàn)之罪也”，所以項(xiàng)羽對(duì)于自己事業(yè)氣數(shù)將盡，生命要走向終結(jié)，仍發(fā)出激昂悲壯的怒吼，問(wèn)天之不公，地之不平。由此，這首在項(xiàng)羽臨危留下的短詩(shī)，是項(xiàng)羽用整個(gè)生命和全部感情詠唱出來(lái)的，因而具有極其強(qiáng)大的震撼人心的力量，宋代朱熹稱此歌“慨慷激烈，有千載不平之余憤”，清人沈德潛也說(shuō)：“‘可奈何’，‘奈若何’，嗚咽纏綿，從古真英雄必非無(wú)情者。”