《蔣士銓·水調(diào)歌頭》原文賞析

舟次感成

偶為共命鳥，都是可憐蟲。淚與秋河相似，點(diǎn)點(diǎn)注天東。十載樓中新婦，九載天涯夫婿，首已似飛蓬。年光愁病里，心緒別離中。詠春蠶，疑夏雁，泣秋蛩。幾見珠圍翠繞，含笑坐東風(fēng)?聞道十分消瘦，為我兩番磨折，辛苦念梁鴻。誰知千里夜，各對(duì)一燈紅?

作者曾長(zhǎng)期過著夫妻分離的游宦羈旅生活，其相思之情如水積潭，與日俱增，終于在一個(gè)旅船停泊之夜不可遏止地從肺腑中溢出，形諸此詞。其藝術(shù)表現(xiàn)的突出特點(diǎn)是巧譬妙喻如同散珠走盤，又都被作者用感情的紅線貫穿起來，真摯的情意寓于生動(dòng)的形象之中。

上片設(shè)身處地地想象妻子孤寂無依的情態(tài)，使讀者如見其人。開頭兩個(gè)比喻點(diǎn)出夫妻之關(guān)系，亦為全詞確定了感情基調(diào)：“偶為共命鳥，都是可憐蟲。”“共命鳥”語出《翻譯名義集·雜寶藏經(jīng)》：“雪山有鳥，名為共命，一身二頭，識(shí)神各異，同共報(bào)命。”意同“并蒂蓮”，比喻夫妻二人生死相依的親密關(guān)系。“偶為”言二人成為夫妻是偶然的。但既結(jié)秦晉之好，則如同“一身二頭”，又不可分離。“可憐蟲”語出北朝民謳《企喻歌》：“男兒可憐蟲，出門懷死憂。”“可憐”是指二人雖為夫妻卻不得團(tuán)聚以共享天倫之樂，自己為了仕進(jìn)在外奔波，妻子則獨(dú)守空床，都是煢煢孑立，形影相吊。此詞立意重在寫妻子之“可憐”，因此接下去便集中筆墨描寫妻子凄涼獨(dú)居的形象。“淚與秋河相似，點(diǎn)點(diǎn)注天東”，這一比喻堪稱新奇。淚滴與“秋河”即秋天的銀河，一極小，一極大，一在人臉龐，一在天宇中，相距十萬八千里，原本是風(fēng)馬牛不相及的。但是作者卻慧眼獨(dú)具，發(fā)現(xiàn)了二者間的可比之處：一是淚光與星光都晶瑩閃亮，這是形似;二是銀河由西向東傾斜，而身在江西的妻子亦懷念在江東遠(yuǎn)游的丈夫，淚珠亦向東方揮灑，這是神似。由于本體與喻體相差甚大，因此比喻更顯得別致高妙。在比喻的基礎(chǔ)上，進(jìn)而明確道出自己遠(yuǎn)游、妻子獨(dú)處的事實(shí)：“十載樓中新婦，九載天涯夫婿，首已似飛蓬。”結(jié)婚十年倒有九年分離，可謂孤寂凄涼。此中有多少難言的苦衷!這兩句如同妻子的內(nèi)心獨(dú)白，又分明是妻子的唏噓之聲。“女為悅己者容”，既然夫婿不在身邊，妻子也就無心梳妝打扮，而任憑頭發(fā)散亂如飛蓬了。末句仍是比喻，采用《詩·衛(wèi)風(fēng)·伯兮》“自伯之東，首如飛蓬”成語，恰到好處。在具體描寫了妻子以淚洗面、九年獨(dú)居的生活之后，乃以“年光愁病里，心緒別離中”兩句虛靈之筆作結(jié)。既然妻子內(nèi)心深處長(zhǎng)期受到“別離”的煎熬，郁郁寡歡，相思成病亦是情理之中的事了。至此，一個(gè)忠于愛情、癡心思夫而愁苦萬端的婦女形象已躍然紙上。

此詞意在抒發(fā)自己羈旅天涯時(shí)對(duì)妻子的懷念。但上片從妻子角度寫對(duì)自己的感情，下片主要從自己角度寫對(duì)妻子的感情，這樣就使思念之情在夫妻之間雙向流動(dòng)，亦更完整地表現(xiàn)出二人“為共命鳥”的關(guān)系，反映他們“都是可憐蟲”的命運(yùn)。

下片主要表現(xiàn)自己對(duì)妻子的歉疚，在自責(zé)中深刻地流露出對(duì)妻子的愛憐。“詠春蠶，疑夏雁，泣秋蛩”，三個(gè)三字句，累累如貫珠。“春”、“夏”、“秋”三季節(jié)相連，更具匠心。這表明妻子一年到頭都在思念親人。“詠春蠶”，言妻子有“春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始干”(李商隱《無題》)的忠貞不渝的精神。“疑夏雁”，寫妻子盼望自己歸來，大雁秋天才南歸，因此“夏雁”乃是妻子的幻覺，可見其“獨(dú)上高樓，望盡天涯路”(晏殊《鵲踏枝》)之癡情。“泣秋蛩”，喻妻子象秋天的蟋蟀一樣悲鳴，此乃不見夫婿歸來的哀傷。此情此景盡管是作者的想象，但他深信這是確定無疑的，于是一股愛憐與歉疚之意油然而生：“幾見珠圍翠繞，含笑坐東風(fēng)?”這一反詰寫盡“貧賤夫妻百事哀”(唐元稹《悼亡》詩)之意。妻子自打嫁給自己一直是清貧凄苦的，幾曾享受過珠圍翠繞的榮華富貴?幾曾沐浴在春風(fēng)里幸福地微笑?相反，是“聞道十分消瘦，為我兩番磨折，辛苦念梁鴻”。“消瘦”是妻子“為我兩番磨折”所致。“磨折”而言“兩番”，有倍受相思折磨之意，其中流露出作者內(nèi)心的不安乃至負(fù)罪感。“梁鴻”是自喻。東漢寒士梁鴻有賢妻孟光，貌雖黑丑，但心地善良。她穿布衣、勤操作，為丈夫“具食”，“舉案齊眉”，十分敬重有禮(見《后漢書·梁鴻傳》)。“辛苦念梁鴻”，言妻子苦念于我，以孟光贊許妻子之意，隱然在言外了。最后兩句，又歸結(jié)到兩地相思，一筆雙綰：“誰知千里夜，各對(duì)一燈紅?”“千里”形容相距之遙，呼應(yīng)上片“天涯夫婿”之意。“各對(duì)一燈紅”，深沉地表現(xiàn)出夫妻分離，彼此思念的情景。試想：在“千里夜”的背景下，有兩盞孤燈一東一西地閃亮著。燈前各有一人，對(duì)著孤燈或皺眉或垂淚;仿佛千里之夜都彌漫著冷清悲哀的氣氛。這兩盞紅燈宛若兩顆愛的丹心，在暗夜的不同空間按著同一節(jié)拍跳動(dòng)著。但“誰知”一問則增添了悲哀感，夫妻彼此亦不知也。詞意在燈光中得到升華。此情此景，意蘊(yùn)無窮，啟人遐思。