《楊基·菩薩蠻》原文賞析

水晶簾外娟娟月，梨花枝上層層雪。花月兩模糊，隔簾看欲無(wú)。月華今夜黑，全見(jiàn)梨花白。花也笑妲娥，讓他春色多。

此詞詠梨花。上片寫明月之夜的梨花。首韻“水晶簾外娟娟月”，水晶是一種透明的礦石，“水晶簾”即透明的簾幕。“娟娟”，美好。杜甫《船下夔州郭宿》詩(shī)：“石瀨月娟娟。”楊詞作“娟娟月”，“月”字起韻，蒼勁有力。這一韻寫透過(guò)水晶簾看明月。第二韻“梨花枝上層層雪”，透過(guò)水晶簾看梨花，只見(jiàn)梨花枝上鋪著一層層白雪。歇拍二句：“花月兩模糊，隔簾看欲無(wú)。”這兩韻是詞人賞月看花而發(fā)出的議論，覺(jué)得簾外的月光花影一片白茫茫，渾合在一起，若有而若無(wú)了。

下片轉(zhuǎn)筆。首韻“月華今夜黑”，讀到這里，才知道上片是逆入，追敘前些天月明之夜的光景。而今夜無(wú)月，“全見(jiàn)梨花白”，朵朵梨花，盛開(kāi)在繁枝，潔白清秀。結(jié)二句“花也笑姮娥，讓他春色多”，這兩韻和上片一樣是議論。“姮娥”，即“嫦娥”，后羿妻。按漢文帝名恒，與姮同音，避諱，改“姮”為“嫦”。《淮南子·覽冥》：“羿請(qǐng)不死之藥于西王母，姮娥竊之奔月宮。”后人以?shī)鸫隆Ｋ栽~人設(shè)想梨花此時(shí)也取笑姮娥。意謂月亮不能夜夜生輝，無(wú)月之夜，我梨花的春色比你多了。此詞雖小令，但創(chuàng)作方法變化多。上片前二韻對(duì)仗，這在《菩薩蠻》詞中比較少見(jiàn)。連用疊字，一再勾勒，使氣韻流轉(zhuǎn)鏗鏘。一開(kāi)篇便逆入回?cái)ⅲ掀闹黧w是詞人，下片的主體，卻是梨花。全詞的主題，應(yīng)作“暮春三十夜賞梨花”。為什么要無(wú)月之夜賞梨花呢?因?yàn)槔婊ㄉ祝谌臻g顯示不出其白玉似的璀璨奪目的光彩。