愛國詩詞鑒賞《張治中·狂歌民族魂》原文|譯文|注釋|賞析

裹革沙場骨尚溫，捐糜頂踵為生存。^①

黃河浩蕩流奇氣，襄水斑爛灑血痕。

風雨中原恢漢土，衣冠此日認黃孫。^②

忠貞已足昭千載，我欲狂歌民族魂。

【注釋】 ①裹革： “馬革裹尸” 的略語，意為戰死。捐糜： 意為捐軀，粉身碎骨。②黃孫： 炎黃子孫的略語。

【鑒賞】 這首詩作于1943年張自忠將軍殉國三周年之際。當時，舉國上下掀起祭奠高潮，愛國人士紛紛寫詩作文，緬懷先烈，激揚斗志，抗戰到底。作者下筆就贊揚： 將軍雖然戰死沙場已三載，但他的精神還活在我們心中; 將軍舍身亡命、粉身碎骨是為了我們民族的生存和國家的完整。詩的三四句把將軍與祖國緊密地聯系在一起： “黃河浩蕩流奇氣，襄水斑爛灑血痕”。“黃河”象征偉大的中華民族，“襄水”代表祖國美麗的河山。其寓意是： 我們偉大的民族，誕生了張將軍這位偉大的民族英雄，而英雄的鮮血又灑在我們祖國的河山上，這是多么令人自豪的事! 將軍在腥風血雨的中原收復失地，“衣冠此日認黃孫”。“衣冠”，古代士以上戴冠，衣冠連稱，是指古代士大夫的穿戴。《論語·堯曰》：“君子正其衣冠。”后引申為世族，即在政治、經濟各方面享有特權的大姓豪族。此句意為像張將軍這樣的人，自然是優秀的炎黃子孫! “忠貞已足昭千載”，是詩人對張將軍的最高評價。“我欲狂歌民族魂”，好一個“狂歌”，像張將軍這樣充分體現我中華民族之魂的英雄，怎能不歌頌?這首詩本來就是一首高昂的壯歌，豪邁的放歌，詩人以自己的愛國之情，高歌張將軍的愛國精神，感情奔放，熱血沸騰，激動人心，催人奮進。氣魄宏大，心胸廣闊，不愧為將軍挽將軍!

文章作者：李萱華