閨人贈遠五首 ①
其一
花明綺陌春,柳拂御溝新。
為報遼陽客 ② ,流芳不待人 ③ 。
【校】
①顧元緯本、凌本俱錄五首,《萬首唐人絕句》、《唐詩紀事》、《唐詩品匯》并作王涯詩。〇又《唐詩紀事》題作“閨人寄遠”。
②陽,一作“東”。
③芳,一作“光”。
【注】
綺陌: 梁簡文帝詩:“三條綺陌平。”
遼陽: 《漢書·地理志》:“遼東郡有遼陽縣。”
其二
遠戍功名薄,幽閨年貌傷。
妝成對春樹,不語淚千行。
【注】
功名薄: 陸機詩:“但恨功名薄,竹帛無所宣。”
幽閨: 江淹《別賦》:“慚幽閨之琴瑟。”
其三
啼鶯綠樹深 ① ,語燕雕梁晚 ② 。
不省出門行,沙場知近遠。
【校】
①啼鶯,一作“鶯啼”。
②語燕,一作“燕語”。
【注】
雕梁: 昭明太子《十二月啟》:“魚游碧沼,疑呈遠道之書;燕語雕梁,狀對幽閨之 (話) 〔語〕。”
其四
形影一朝別 ① ,煙波千里分。
君看望君處,只是起行云。
【校】
①朝,一作“相”。
其五
洞房今夜月,如練復如霜。
為照離人恨,亭亭到曉光。
【注】
洞房: 《長門賦》:“懸明月以自照兮,徂清夜于洞房。”呂向注:“洞,深也。”
如練: 沈約詩:“秋月光如練,照耀三爵臺。”
如霜: 謝朓樂府:“夜月如霜,金風方裊裊。”
亭亭: 謝靈運詩:“亭亭曉月映,冷冷朝露滴。”謝惠連詩:“亭亭映江月。”李善注:“亭亭,迥貌。”呂向注:“亭亭,月明貌。”
上一篇:王維《送友人歸山歌二首》原文、注釋
下一篇:王維《送別》詩詞原文、賞析