送劉司直赴安西
絕域陽關道,胡煙與塞塵 ① 。
三春時有雁,萬里少行人。
苜蓿隨天馬,蒲桃逐漢臣 ② 。
當令外國懼,不敢覓和親。
【校】
①煙,顧元緯本、凌本、《文苑英華》、《唐詩品匯》俱作“沙”。
②漢,凌本作“使”。
【注】
司直: 《唐書·百官志》:大理寺有司直六人,從六品上。
安西: 《杜氏通典》:“安西都護府本龜茲國也。大唐明慶中置,東接焉耆,西連疏勒,南鄰吐蕃,北拒突厥。”
絕域: 《漢書·陳湯傳》:“討絕域不羈之君,系萬里難制之虜。”
苜蓿: 《史記》:“大宛左右以蒲桃為酒,富人藏酒至萬馀石,久者十數歲不敗。俗嗜酒,馬嗜苜蓿。漢使取其實來,于是天子始種苜蓿、蒲桃肥饒地。及天馬多,外國使來眾,則離宮別館旁盡種蒲桃、苜蓿極望。”
天馬: 《史記》:“初,天子發書《易》,云:‘神馬當從西北來。’得烏孫馬好,名曰‘天馬’。及得大宛汗血馬,益壯,更名烏孫馬曰‘西極’,名大宛馬曰‘天馬’云。”
上一篇:王維《送六舅歸陸渾》原文、注釋
下一篇:王維《送別》原文、注釋