雙調(diào)·沉醉東風(fēng) 失題五首(選四)·其三
伴夜月銀箏鳳閑,暖東風(fēng)繡被常慳。信沉了魚(yú),書(shū)絕了雁,盼雕鞍萬(wàn)水千山。本利對(duì)相思若不還,則告與那能索債愁眉淚眼。
這是一首相思曲。
曲子一開(kāi)頭就刻畫(huà)出一幅凄涼孤寂的畫(huà)面。本來(lái)花好月圓之夜,情人正好雙雙對(duì)月彈唱,然而眼下卻形單影只,鳳頭銀箏閑置一旁;春風(fēng)回暖,正是情人歡聚的良辰,但閨閣中的繡被卻被冷落一邊。一個(gè)“閑”字,表露了女主人公的無(wú)情無(wú)緒;“常慳”,說(shuō)明她獨(dú)守空閨不是一天兩天了。這兩句通過(guò)冷清的畫(huà)面,透露出女主人公怨艾的相思之情。
“信沉了魚(yú),書(shū)絕了雁,盼雕鞍萬(wàn)水千山”,寫(xiě)主人公盼望接到心上人的書(shū)信,結(jié)果失望,比一二句的意思已深入一層。這三句是倒裝,先看最后一句:“雕鞍”,指代女主人公的心上人?!叭f(wàn)水千山”,既表明不知他的確切行止,又想象他奔波在遙遠(yuǎn)的天涯海角。這里省略了“盼”的賓語(yǔ): “書(shū)信”。合在一起是說(shuō):盼望遠(yuǎn)方的人兒來(lái)封書(shū)信,結(jié)果卻魚(yú)沉雁絕。
“本利對(duì)相思若不還,則告與那能索債愁眉淚眼”。“本利對(duì)”,意即本利相等。元曲中常以債、本利等用于抒寫(xiě)愛(ài)情的曲子里。用“本利對(duì)”形容相思,表示量大。此句意為如果所思之人還不回來(lái),那就要采取相對(duì)應(yīng)的措施了??跉馑坪醪恍?,也好像頗有把握。那么女主人公采取什么有效措施來(lái)結(jié)束這種度日如年、牽腸掛肚、孤清冷寂的場(chǎng)面呢?讀者正拭目以待?!皠t告與那能索債愁眉淚眼”,原來(lái)惟一的辦法只有整天愁眉苦臉地流淚來(lái)打發(fā)日子。末句似乎松弛下來(lái),這既出乎意料之外,但又在情理之中。
口吻,寫(xiě)其相思之情。人物的情感和心理活動(dòng)由隱到顯。開(kāi)頭二句對(duì)良辰美景的虛度反映了她的怨艾心理;次三句通過(guò)書(shū)信沉絕,顯示其由希望到失望的心理;末二句又由失望轉(zhuǎn)到希望,由希望轉(zhuǎn)到對(duì)今后的打算。女主人公越無(wú)可奈何,就越表明她對(duì)心上人愛(ài)得越深。從另一方面來(lái)看,也說(shuō)明封建社會(huì)的女子,無(wú)法主宰自己的命運(yùn)。曲子中沒(méi)有唐宋詩(shī)詞里閨怨題材的那種“欲說(shuō)還休”的風(fēng)格,而是由隱到顯、到直抒胸臆,情感和心理發(fā)展線(xiàn)索極為自然入理。王國(guó)維曾說(shuō): “元曲之佳處何在?一言以蔽之,曰: ‘自然而已矣’”(《宋元戲曲考·元?jiǎng)≈膶W(xué)》)。用來(lái)評(píng)價(jià)這首曲子的風(fēng)格,也極為恰當(dāng)。
上一篇:南呂·罵玉郎過(guò)感皇恩采茶歌四別(四首選二)·敘別|原文|翻譯|賞析|鑒賞
下一篇:南呂·罵玉郎過(guò)感皇恩采茶歌四別(四首選二)·其三、寄別·|原文|賞析|鑒賞|譯文|注釋