宋詞鑒賞·《木蘭花 乙卯吳興寒食》·張先
張先
龍頭舴艋吳兒競(jìng),筍柱秋千游女并。芳州拾翠暮忘歸,秀野踏青來(lái)不定。行云去后遙山暝,已放笙歌池院靜。中庭月色正清明,無(wú)數(shù)楊花過(guò)無(wú)影。
這首詞是作者晚年居吳興時(shí)所作,它生動(dòng)地描繪出一幅寒食節(jié)的風(fēng)俗畫(huà)。乙卯,宋神宗熙寧八年(1075)。寒食,在清明節(jié)前兩日。這三天是古代掃墓和春游的日子。龍頭舴艋,樣子像蚱蜢的小龍船。宋朝寒食節(jié)、清明節(jié)有賽龍舟的習(xí)俗。筍柱秋千,竹竿搭的秋千架。上片從一位旁觀老翁的眼中寫(xiě)出了青年男女“競(jìng)舟”、“拾翠”、“踏青”等生活和春光的美好。下片通過(guò)描繪靜謐幽美的夜景反襯白晝游樂(lè)的繁盛。形成動(dòng)和靜、鬧和幽的對(duì)比,互相映襯,收到了較好的藝術(shù)效果。“中庭月色正清明,無(wú)數(shù)楊花過(guò)無(wú)影”二句是千古流傳的名句。
上一篇:李持正《明月逐人來(lái)》翻譯|原文|思想感情|賞析
下一篇:李邴《木蘭花美人書(shū)字》翻譯|原文|思想感情|賞析