《錢維喬·南柯子》原文賞析

綠樹千村合，清溪百道連。故鄉風景最鮮妍，負了一筇雙槳又三年。

有夢迷蝴蝶，無情憶杜鵑。雁來時候燕歸前，贏得一燈如豆伴孤眠。

這是一首用樸素的語言抒寫深摯的思鄉之情的小令。

詞以“綠樹”、“清溪”兩句發端。寫的是常見的鄉村之景，但概括得極為精妙： 千村萬落，綠樹環合;百條溪流，互相通連。這不是江南水鄉的一幅寫意畫么?孟浩然《過故人莊》有“綠樹村邊合，青山郭外斜”之句，此詞發端兩句即從孟詩奪胎而來，然而一寫山，一寫水，從所寫的側重點不同，可以看出作者是有意識選擇江南水鄉所特有的美麗風光落筆的。兩句不僅工整簡練，而且色彩鮮明，給人以愉悅之感，顯示出詞人對故鄉山水的熱愛。這種熱愛之情，在開端兩句還只是萌動于字里行間，到了三、四句，它們便象泉水一樣，噴涌而出。“故鄉”句收束上文，而上兩句又等于是此句的注腳。著一“最”字，說明詞人對故鄉的熱愛。故鄉的風景誠然是鮮妍的，首兩句已作了勾勒;說是“最”，里面就有了詩人主觀感情的色彩在，這就同杜甫在《月夜憶舍弟》中所說的“月是故鄉明”一樣，是一種亙古如斯的典型情緒。轉眼又是三年了，在這三年之間，自己既不能拄著手杖漫步村中，又不能蕩起雙槳遨游清溪之上，徒然辜負了家鄉的鮮妍景物。悵惘之情，可謂溢于言表。

上闋直訴鄉情，下闋聯系身世際遇，化用前人用過的典故，傾訴客中苦況。“有夢”兩句從李商隱《錦瑟》中“莊生曉夢迷蝴蝶，望帝春心托杜鵑”脫胎而來，大意是，往者不可復追，我猶時時如莊周夢中化蝶，回到故鄉，重溫往日之樂，然而是蝶是人，撲朔迷離，到頭來還是蘧然一夢，夢中醒來，雖然聽到杜鵑在聲聲叫喚“不如歸去”，我卻哪有心情將滿腹鄉愁托付給它，讓自己再次失望呢!“無情”猶言無心。言“無心”，實緣于“憶”亦無用。凄苦之情，使人不忍卒讀。

歇拍二句，用薛道衡《人日思歸》“人歸落雁后，思發在花前”之句，言從今年大雁南來之時，直到明歲燕子歸來之前，還鄉的希望又已化為泡影，只落得如豆的一燈伴我孤眠而已。讀到這里，我們才恍然大悟：上文之所以說“有夢迷蝴蝶，無情憶杜鵑”，正是因為自己在近期內無法歸去，所以才作此決絕之語。上片言離家業已三年，下片又言明年燕歸之前回鄉仍然無望，至于何年何月才能成行，是否就在明年燕歸之后呢?詞人沒有明言，大概是因為歸期無準吧?而歸期無準的苦悶，正是古代以羈旅行役為題材的詩詞中所反映出來的一種典型情緒。