春秋·《論語》²

顏淵、季路侍³。子曰⁴：“盍各言爾志⁵?”子路曰：“愿車馬、衣輕裘⁶，與朋友共，敝之而無憾⁷。”顏淵曰：“愿無伐善⁸，無施勞⁹。”子路曰：“愿聞子之志。”子曰：“老者安之¹⁰，朋友信之¹¹，少者懷之¹²。”

1 本文是《論語》中《公冶長》篇的“顏淵”章，標題系編選者所加。2《論語》：記錄孔子及門人言行的語錄體散文集。3 顏淵、季路：孔子的兩個弟子，季路即子路。侍：古代后輩陪從在尊長者之旁叫侍。4 子：孔子。5盍(he)：何不。爾：你。6車馬：指所乘的車、所騎的馬。衣(yi)：穿。輕裘：輕暖的皮衣。7 敝：損壞。憾：怨恨。8 無：不。伐：夸耀。9 施：表白。勞：功勞。10 安之：使他們安逸。11信之：信任他們。12：懷之：保護他們。

【析點】 “言為心聲”。本篇雖只寫孔子師徒三人的簡短對話，卻由此窺見了他們不同的心志以至神貌。孔子的對答，表現了他行仁政，愛人的政治理想和循循善誘，有問必答的師風。子路率先回答又進而詢問，表現了他率直爽快的性格和豁達大方的氣質。顏淵那簡短慎重的一答，則給人留下謹慎、謙虛的印象。通過對話內容和交談層次揭示人物思想性格的寫作方法，在這篇僅有六十二個字的散文中，得到了很好的運用。短文中孔子及其弟子所言的“志”，并非遠大的理想和志向，實際只是他們各自為人處世的準則。這些準則在兩千年后的今天，仍不失其啟發意義。