《沈善寶·滿江紅》原文賞析

渡揚子江

滾滾銀濤，寫不盡、心頭熱血。問當年、金山戰鼓，紅顏勛業。肘后難懸蘇季印，囊中剩有江淹筆。算古來、巾幗幾英雄，愁難說。

望北固，秋煙碧; 指浮玉，秋陽出。把蓬窗倚遍，唾壺敲缺。游子征衫攙淚雨，高堂短鬢飛霜雪。問蒼蒼、生我欲何為，生磨折。

題目為“渡揚子江”，揚子江為長江下游之通稱。從詞的內容看，作者渡江地點，當在江蘇鎮江附近，北固山、金山、黃天蕩一帶，因而觸景生情，抒發了懷才不遇、潦倒無所成就的悲憤。

上片頭二句“滾滾銀濤，寫不盡、心頭熱血”，開篇扣題，就眼前江景寫情。作者認為自己心頭的熱血，比眼面前的滾滾白浪更加洶涌澎湃。“寫”字用的好。源源不斷的波濤，都寫不盡心頭的悲憤。既形象，又富動感。顯示作者心中悲憤之烈。開頭氣勢就震攝讀者。二句暗示作者是有抱負想干一番事業的人，“問當年、金山戰鼓，紅顏勛業”二句，承“熱血”，就眼前景，產生對歷史人物的回憶。“金山戰鼓”，指的是南宋建炎四年，名將韓世忠與金兀術戰于黃天蕩，韓夫人梁紅玉親擂戰鼓助戰，金兵終不得渡。(事見《宋史·韓世忠傳》) 。金山，在江蘇鎮江市西北。用“問”字，是肯定的意思，即強調指出： 這里就是當年梁紅玉建功立業之處。無疑，這引起滿腔熱血的作者無限感慨。于是接下，“肘后難懸蘇季印，囊中剩有江淹筆”二句，直接抒發懷才不遇之情。這里用兩個典故： 蘇季，即戰國時縱橫家蘇秦(前?一前317)。他初游說秦惠王吞并天下，不用。后游說燕、趙、韓、魏、齊、楚六國，合縱抗秦，佩六國相印 (見《史記·蘇秦傳》) 。“肘后難懸”四字，表明自己身為女流，自不可能出將入相。“江淹筆”，江淹(444—500)，南朝梁濟陽考城人，字文通。相傳他少時夢人授他五色筆，由此文藻日增。“囊中剩有”，表明空有才能，卻不為所用。“算古來、巾幗幾英雄，愁難說”，意思是說，自古以來，女子如梁紅玉者能有幾人，自己空有報國之志，卻不可能一展宏圖。故稱“愁難說”。“愁難說”三字，形象地刻畫出作者此時憂憤心情。

下片開頭“望北固，秋煙碧;指浮玉，秋陽出”四短句，作者將目光轉向遠方的山景。“北固山”，在今江蘇鎮江市北，與金山遙遙相對。《南徐州記》謂其“三面臨水，高數十丈”。“浮玉”，金山的別名。釋惠凱《金山志》載： “此山大江環繞，每風四起，勢欲飛動，故南朝謂之浮玉” (《說郛》九十七) 。兩山的形勢雄偉壯觀; 而作者連用兩“秋”字形容兩山周圍的秋景，天氣晴朗，云碧陽出，卻不免籠罩一片蕭瑟氣象。接下“把蓬窗倚遍，唾壺敲缺”，前句寫實，“倚遍” “蓬窗”表現心緒不安;后句用典。晉·裴啟《語林》載： “王大將軍(敦)每酒后，輒詠魏武帝《樂府歌》曰： ‘老驥伏櫪，志在千里; 烈士暮年，壯心未已。’ 以鐵如意擊唾壺為節，壺盡缺。”與上片開頭相呼應，感情更加憤激。時已深秋，歲晚日迫，而自己仍飄泊在外，不由念起白發蒼蒼的雙親來。“游子征衫攙淚雨，高堂短鬢飛霜雪”， 最后發出質問“問蒼蒼、生我欲何為，生磨折。”一種憤不欲生的感情，噴薄而出。

詞的前片就眼前景物，結合歷史事跡抒發懷才不遇感慨;后片由云影秋光，引起對年邁雙親的懷念，全詞始終充溢著一種不能實現志愿的悲憤之情，富有感染力。