《項廷紀·三犯渡江云》原文賞析

余今年二月客山陰，三月客禾中，四月七月一再至吳門，遂北渡揚子，游金、焦兩山，留維揚六日。朅來故山，恍焉如夢。塵衣未浣，又為豫章之行。登舟惘惘，扣舷而歌，彌覺旅懷之凄黯矣

斷潮流月去，舵樓碎語，侵曉掛帆初。一行沙上雁，又被西風，吹影落江湖。紅墻漸遠，拂征衣、自嘆清臞。最凄涼、疏萍剩梗，飄泊意何如?

愁余!黃花舊徑，修竹吾廬，是離魂來處。料此后、詩邊酒冷，夢里燈孤。停船莫近投書浦，況路長、容易無書。歸便早，今年總負鱸魚。

如詞序中所說，這首詞是作者在游歷了江浙等地之后，于維揚(今江蘇揚州)登舟往豫章(治址在今江西南昌)時作，即序中所說“登舟惘惘，扣舷而歌”的產物。

詞的上片，寫登舟起錨的過程與心理感受。因為是寫在船上，故上片開頭就以“斷潮”、“舵樓”、曉帆起調。“侵曉”與“斷潮流月去”(月隨著“斷潮”落下)，都是指黎明時刻，這是作者登舟揚帆啟程的時間。“一行”以下至上片結句，都是寫作者啟程之后的心理感受，用筆細膩，層次明晰。“一行”三句，是啟程之初的感慨。作者以“沙上雁”自比，慨嘆旅途匆匆。蘇軾《和子由澠池懷舊》有云：“人生到處知何似，應是飛鴻踏雪泥。泥上偶然留指爪，飛鴻那復計東西!”項廷紀半年之中由山陰(今浙江紹興)輾轉而至維揚，“塵衣未浣，又為豫章之行”，其心理感受是“又被西風，吹影落江湖”。此行正是秋天，所以用“西風”：因是水路舟行，所以用“江湖”。“紅墻”二句，寫遠離維揚之后的感嘆?！凹t墻”指代揚州，鮑照《蕪城賦》有“糊赪壤以飛文”(用紅色的泥土涂在城墻上，作成圖案，文彩飛動)句。“自嘆清臞”，征塵勞頓，旅懷凄黯，詞人因而消瘦，江中照影，不禁拂衣自嘆。上片結句，用“最凄涼”三字，遞進一層，俯拾舟邊常見之物、以“疏萍剩梗”作比，即景抒情，進一步抒寫飄泊之苦。

下片是寫對故鄉和親人的懷念。在用筆方面，亦頗見層次。作者先用“愁余”這個二字句，總攝其“愁”，既總括了上片旅途飄泊之愁，又開啟了下片思鄉念親之愁，其意脈一直貫串到全詞結句?！包S花”三句，是思鄉之愁。以“黃花”“修竹”諸秀美之景，描寫故鄉家園，其景愈美，其情愈深，魂縈夢繞，不能自已，“是離魂來處”，也正是作者的“離魂”所不能稍離之處。“料此后”二句，以“酒冷”、“燈孤”寫別后孤獨之愁，并從而反激出下文對親人的思念?！巴４倍?，即寫旅途思親之愁。這層感情，作者是通過對家書的珍惜與盼望來表現的。“投書浦”蓋用“投書澗”故事，相傳宋代胡璦與孫復、石介講學泰山，廢寢忘食，得家書，見有“平安”二字，即投之澗中，不復展讀，人稱其處為“投書澗”。作者水路舟行，故以“浦”為“澗”，但反用其意，不是要“投書”，而是要“停船莫近投書浦”，連“投書浦”的邊兒也不要靠，意思是不去“投書”。水路迢迢，家書萬金，決不投棄!何況是“路長容易無書”，得家書更覺珍貴。這是作者深刻的心理意識的獨白，珍視家書，盼望家書，也正是對家鄉親人的思念。結句是寫歸期難卜之愁。“歸便早，今年總負鱸魚”，意謂即使能早些回家，今年家鄉的鱸魚也總是吃不上了!“鱸魚”，用晉代張翰見秋風起而思念家鄉吳中的莼羹和鱸魚膾，遂辭官歸里的故事。但此詞作者在西風吹起的時候，卻和張翰走了相反的路，這是作者所傷心的。“歸便早”只是假設之詞，實際上是歸期難卜。早歸尚且有辜負家鄉鱸魚之恨，遲歸將復如何?這就要留給讀者去想象了。

項廷紀是一位善于寓情于景的詞人。這首詞是在秋天旅懷凄黯的情況下寫的，所以詞中取景，無不緊扣這個特定的節候和心情。斷潮、沙雁、西風疏萍剩梗，以至黃花修竹等等，結句又以“鱸魚”與上片“西風”相照應，一派秋景，蕭瑟寂寞。特別是用“斷”、“疏”、“?！钡仍~展示景物的衰殘，都蘊涵著作者悵惘凄黯的感情，而作者的這種感情，也正是通過這種特定景物構圖，得到了真切體現的。