作者： 常國(guó)武

別茂嘉十二弟。鵜鴂、杜鵑實(shí)兩種，見(jiàn)《離騷補(bǔ)注》

綠樹聽(tīng)鵜鴂，更那堪、鷓鴣聲住，杜鵑聲切。啼到春歸無(wú)尋處，苦恨芳菲都歇。算未抵、人間離別。馬上琵琶關(guān)塞黑，更長(zhǎng)門翠輦辭金闕，看燕燕，送歸妾。

將軍百戰(zhàn)聲名裂，向河梁回頭萬(wàn)里，故人長(zhǎng)絕。易水蕭蕭西風(fēng)冷，滿座衣冠似雪。正壯士、悲歌未徹。啼鳥還知如許恨，料不啼清淚長(zhǎng)啼血。誰(shuí)共我，醉明月?

辛棄疾

此詞沉郁蒼涼，跳躍跌宕，筆力雄渾，章法高妙，是稼軒集中十分奇崛的一首杰作。

全詞分為三段。

第一段自發(fā)端到“苦恨”句，以啼鳥起興，花事盡而春已歸托意。鵜鴂、鷓鴣和杜鵑的啼聲都很凄切，而且均與離別和春意闌珊有關(guān)。《離騷》：“恐鵜鴂之先鳴兮，使夫百草為之不芳。”是此詞首句及“芳菲都歇”之所本。鷓鴣啼聲似“行不得哥也”，杜鵑啼聲似“不如歸去”，則已開(kāi)下句“算未抵人間離別”的先聲。暮春季節(jié)迭聞眾鳥哀啼已覺(jué)不堪，更何況是在送別族弟茂嘉遠(yuǎn)行之際。所以這第一段既是實(shí)寫送別時(shí)之所見(jiàn)所聞，更是為了烘托兄弟分袂時(shí)令人難以為懷的氣氛。

第二段自“算未抵人間離別”到“正壯士悲歌未徹”，接連列舉了古代四件令人黯然銷魂的典型離別情事：

“馬上”兩句，寫王昭君辭別漢庭出嫁給匈奴呼韓邪單(chán)于和親之事。“長(zhǎng)門”，宮名，漢武帝時(shí)陳皇后失寵，退居此宮，這里借指王昭君出塞前所居之冷宮。“看燕燕”兩句用莊姜送戴媯之事。《詩(shī)經(jīng)·邶風(fēng)·燕燕》毛傳云：“衛(wèi)莊姜送歸妾也。”鄭玄箋：“莊姜(衛(wèi)莊公之妻)無(wú)子，陳女戴媯生子名完，莊姜以為己子。莊公薨(hōnq，諸侯之死曰薨)，完(衛(wèi)桓公)立而州吁(衛(wèi)莊公和寵妾所生之子)殺之，戴媯于是大歸(回到陳國(guó)娘家)。莊姜運(yùn)送之于野，詩(shī)見(jiàn)其志。”事見(jiàn)《左傳》隱公三年、四年。《燕燕》一詩(shī)，辭甚凄惻，極寫被送者為人的善良和送別時(shí)的依戀之情。

過(guò)片三句寫西漢李陵兵敗投降匈奴，與出使匈奴而被囚禁十九年的蘇武分別的史事。蘇武長(zhǎng)期不屈，終被釋放回朝，臨行時(shí)李陵置酒送于河梁之上，相傳寫了《與蘇武詩(shī)》(實(shí)為后人偽托)，中有“攜手上河梁，游子暮何之”之句。又據(jù)《漢書·蘇武傳》記載，當(dāng)時(shí)李陵曾對(duì)蘇武說(shuō)道：“異域之人，一別長(zhǎng)絕!”

“易水”三句，寫荊軻謀殺秦王(即后來(lái)的秦始皇)，燕(yān)太子丹在易水之濱為之餞別的史事。當(dāng)時(shí)送行者都穿戴著白色的衣冠，高漸離擊筑(一種樂(lè)器)，荊軻唱道：“風(fēng)蕭蕭兮易水寒，壯士一去兮不復(fù)還!”事見(jiàn)《史記·刺客列傳》。

在這一段中，“算未抵”一句是“全首筋節(jié)”(梁?jiǎn)⒊Z(yǔ)，見(jiàn)《藝蘅館詞選》)，既綰合上文，又開(kāi)拓下文。時(shí)光流逝，芳菲都歇，是古今惜春、傷春之人皆為之驚心的自然現(xiàn)象，但較之人間離別的傷感卻又不可同日而語(yǔ)。以下所舉四事即承“人間離別”而來(lái)，既說(shuō)明古往今來(lái)，“別雖一緒(同一種感情)，事乃萬(wàn)族(情況有種種不同)”(江淹《別賦》)，更用以進(jìn)一步烘托與茂嘉弟別離的氣氛，表達(dá)別離時(shí)的愁苦。

第三段自“啼鳥”句到結(jié)尾，收束上文，又與發(fā)端五句照應(yīng)，最后切題，點(diǎn)出惜別之意。“誰(shuí)共我醉明月”者，“你走后有誰(shuí)伴我飲酒賞月”之謂也。手足情深，即于卒章見(jiàn)之。

此詞形式上分上下兩片，但就其內(nèi)容結(jié)構(gòu)而言，則明顯分為三段，打破了兩片分寫今昔、情景的傳統(tǒng)手法，這是由此詞的內(nèi)容所決定的改革。一、三兩段，呼應(yīng)綰合，且以“算未抵”句作為全首筋節(jié)，在變化的形式之中又復(fù)結(jié)構(gòu)嚴(yán)整，所以王國(guó)維《人間詞話》贊以“章法絕妙”。第二大段歷舉古代恨別的四件典型史事，幾乎是江淹《別賦》、《恨賦》的高度隱括濃縮，其中既可能蘊(yùn)含有借古喻今的深意(清周濟(jì)《宋四家詞選》即以為“前片北都舊恨，后片南渡新恨”)，又并非出以平淡的敘述文字，而是將情、景、事交織一處來(lái)展開(kāi)鋪敘(王國(guó)維《人間詞話》所謂“語(yǔ)語(yǔ)有境界”)。所有這些，都只有敢于創(chuàng)新的大手筆才能夠做到。