愛國詩詞鑒賞《董必武·西安得林老再次前韻·一九四○年十一月二十四日》原文|譯文|注釋|賞析

帝都自古說長安，氣象恢閎有萬千。^①

晨夕滿空鴉噪陣，邊城到處虎當關。^②

北來短札光如電，東望中原氣若山。^③

高屋建瓴秦地險，不驅倭寇愧前賢。^④

【注釋】 ①恢閎：宏大壯觀。②晨夕： 一早一晚，這里有整天之意。③札： 書信。中原： 指黃河中、下游地區。這里是指太行山一帶華北抗日根據地。④高屋建瓴： 把瓶水從高屋脊上向下傾倒。比喻居高臨下，不可遏制的形勢。

【鑒賞】 這是一首七言律詩，作于1940年11月，正是國民黨蔣介石不甘心失敗，準備發動第二次反共高潮的嚴重時期，即 “皖南事變” 的前夕。詩人以滿腔義憤抨擊了國民黨頑固派消極抗日、積極反共的行為，熱情歌頌了我黨領導下的陜甘寧邊區及華北抗日根據地的大好形勢，表達了蔑視一切艱難險阻，決心抗戰到底，把日本侵略者趕出中國的堅強信念。

首兩句寫景，“帝都自古說長安，氣象恢閎有萬千”。大筆勾勒了古都西安雄奇壯觀的自然景象，點出了這座歷史名城深厚的歷史蘊涵，為后文抒情定下了壯烈雄健的基調。三、四句描繪出一幅惡鳥囂叫，虎狼當道的可怖畫面，影射反動派的反共叫囂和對邊區實行的軍事包圍與經濟封鎖。“鴉噪陣”、“虎當關”，既寫出敵人的張狂氣焰，又揭露了反動派色厲內荏的本質，在作者看來，猖獗一時的敵人不過是一群呱呱亂叫的烏鴉和紙老虎而已。五、六句歌頌邊區人民的抗日熱情： 來自延安的消息如閃電照亮了包括詩人在內的所有革命戰士的心靈; 眺望遠方的抗日根據地，一派斗志昂揚，欣欣向榮的大好形勢。在這里，光明與黑暗，反動與進步，虛張聲勢與氣壯山河形成了鮮明的對比，充分表達了詩人對反動勢力的蔑視與抨擊，熱情歌頌了邊區人民的抗日激情，體現出鮮明的愛憎情感。“高屋建瓴秦地險，不驅倭寇愧前賢。”結尾兩句寫抗日軍民占據了有利的地勢，高瞻遠矚地揭示了打敗日本侵略者是勢不可擋的歷史必然，同時也表達了自己不畏艱險、誓把日寇驅逐出國門的堅定信念。

此詩前半部分實寫，由景及情，寓情于景; 后半部分虛寫，展開想象，情中融景，境界開闊，感情激越。末句寫秦地險峻，呼應開頭，使詩歌在藝術上具有完整性，情感也得到充分抒發，表達了一個革命者大無畏的精神與深沉的愛國情感。

文章作者：歐翔英