趙師秀
解題：黃梅時節的夜晚，詩人約客卻不至，只好一人敲著棋子，表現了作者的寂寞心情。
課文注譯
黃梅時節（2）家家雨，
青草池塘處處蛙。
有約不能過夜半，
閑敲棋子落燈花（3）。
（1）選自 《清苑齋集》。 趙師秀 （1170—1219）， 字紫芝、 靈芝， 號靈秀 、 天樂 。 永嘉 （現在浙江溫州 ） 人 。南宋詩人。 （2） 〔黃梅時節〕 夏初江南梅子黃熟的時節。 （3） 〔燈花〕 點油燈時燈芯結出的疙瘩。
文章鏈接
江 雪
柳宗元
解題： 本詩寫了一位漁翁在冬日獨自垂釣的情景。
千山鳥飛絕，
萬徑人蹤滅。
孤舟蓑笠翁（2），
獨釣寒江雪。
注釋：
（1）選自 《柳河東集》。 柳宗元 （773—819）， 字子厚， 河東 （今山西運城） 人。 唐代詩人。 （2）〔蓑笠翁〕 穿著蓑衣戴著笠帽的漁翁。
譯文：
冬天山中的鳥兒已飛盡，
人也沒有了蹤跡。
只有一位穿著蓑衣戴著笠帽的漁翁，
在江中獨自垂釣。
上一篇：送靈澈上人初中文言文閱讀|注解
下一篇：論詩初中文言文閱讀|注解