柳永

柳永（987～1053），本名三變，字耆卿，一字景莊，祖籍崇安（今屬福建）。因排行之故，世稱“柳七”。宋仁宗時中進士，官封屯田員外郎，所以又稱“柳屯田”。他常年流連于青樓市井，深知底層人民的疾苦。又因為通曉音律，熟悉民間音樂，新創(chuàng)了很多慢詞長調(diào)，拓寬了詞的題材，堪稱北宋專力作詞的第一人。他的詞清新直白，哀怨委婉，長于鋪陳。著有《樂章集》，詞有二百余首流傳后世。

迷神引

【原文】

一葉扁舟輕帆卷，暫泊楚江南岸。孤城暮角，引胡笳怨。水茫茫，平沙雁，旋驚散。煙斂寒林簇，畫屏展。天際遙山小，黛眉淺。

舊賞輕拋，到此成游宦。覺客程勞，年光晚。異鄉(xiāng)風物，忍蕭索、當愁眼。帝城賒 ^① ，秦樓阻，旅魂亂。芳草連空闊，殘照滿。佳人無消息，斷云遠。

【注釋】

①賒：遠。

【譯文】

一葉小舟卷起輕帆，暫時停泊在楚江南岸。孤城中響起陣陣角聲，又引出胡笳聲嗚咽哀怨。江水白茫茫，沙灘上棲息的大雁，頃刻間全部被驚散。霧散煙收，一叢叢秋林像畫屏一般在眼前鋪展?？刺爝呥h山是那么細小，就像美人的黛眉一樣淺淡。

輕易地離開了心上人，到這里成了游宦。深深感到旅途勞累，一年又到歲晚。不忍看異鄉(xiāng)風物，一片蕭索，進入眼中又添愁煩。京城是這般遙遠，秦樓楚館也被阻難去，讓我心煩意亂。芳草萋萋伸到空闊的天邊，夕陽灑滿河山，佳人杳無音信，像被風吹走的浮云一樣遠去不返。

【鑒賞】

這是一首寫詞人晚年羈宦之苦的佳作。當時詞人雖然考中了進士，但已然年老體衰，而且官職低微，回京無望。這讓已近暮年的他愁苦倍增，漂泊之感愈發(fā)強烈，只能從對往日幸福時刻的懷想中稍得慰藉。

上片寫江上的景色。第一句交代自己的境況：不停地奔波趕路，漂泊不定。然后從聽覺和視覺兩個角度寫自己的見聞。雖是寫景，但景中蘊涵著蒼涼落寞的情緒。接下來幾筆白描，勾勒出一幅江水蒼茫、沙平雁散、林清山小的凄涼圖畫，筆之所至，莫不隱含著一種荒涼孤寂的感受。

下片寫對往昔的回憶，浸透了思鄉(xiāng)之苦。前兩句直抒胸臆，然后逐層展開，點出自己一生的經(jīng)歷，以及由此生發(fā)的不同感受：有芳華已逝、流浪漂泊的苦楚；有他鄉(xiāng)為客、滿目蒼涼的感慨；有山長水闊、歸期無定的愁思。最后一句情景合一，“斷云遠”三字不僅實指云霧，更虛指往日美好的時光早已遠去，不可復得。

這首詞語言直白淺顯、清醇優(yōu)雅、錯落有致，把深厚的感情寄于大量鋪陳的意象中，真摯感人，充分抒發(fā)了詞人對羈宦生涯的厭惡和對往昔快樂生活的向往之情，言語已盡而韻味無窮，達到了很高的藝術(shù)境界。