將至的夜

傳來了呼喚，哦，你快啟程！

布置洞房的是冬日的黃昏。

獵戶星座的宏偉宮殿，

鋪上華麗的紅毯，

你心里將至的夜

吹響法螺——

落日的西山腳下

情思遠播。

這兒別緒彌漫，

仿佛有人來臨，四望卻又不見。

漸逝的淡香給心里

送來昔日芳林的回憶。

編就的瑪陀毗花環

在繾綣的圓月之夜

不觸肌膚地戴在頸上，

滿腹無語的凄惻。

團聚之日的燈盞

在興奮不已的夜晚點燃，

而今在無底的幽黑中

隱秘地做著美夢。

春天花林的聲籟

消融在喁喁低語里，

沉寂了的余音如今

在脈搏中戰栗。

我如何稱呼？說什么話？

哦，佳麗，冥思中為你作畫？

一生積聚的悲歡

此刻為何躁動不安？

不舉行慶典的無月之夜，

在我的胸中是誰

在聽用笛子吹奏的

薩哈那調情曲？

哦，心兒，在你的私宅，

逝去了的春夜現已歸來。

乘北風踏上南行之路，

深情地對你凝視。

她不戴面紗，

也未濃妝艷抹，

冰涼的素手最后一次

將心靈撫摩。

1934年2月4日