李清照·臨江仙

庭院深深深幾許？云窗霧閣常扃（jiōng）。柳梢梅萼（è）漸分明。春歸秣（mò）陵樹，人老建康城。

感月吟風多少事，如今老去無成。誰憐憔悴更凋零。試燈無意思（sī），踏雪沒心情。

【題解】《臨江仙》，唐教坊曲，雙調小令，上下片共六十字。

【注釋】1.幾許：多少。2.扃：門外，引為關閉。3.萼：花瓣外的一層小托片。4.秣陵：戰國楚置金陵邑，秦時稱秣陵，孫吳時改名建業，東晉改為建康，隋又易為江寧。這里的“秣陵”“建康”均為古名沿用，兩名實指一地，即南京。5.試燈：正月十五為燈節，節前預賞試燈。

【賞讀提示】此詞系作者跟從丈夫守建康時作，當作于建炎三年春。通過早春景象的描寫，表現南渡之后百感交集系念家國的復雜思想感情。上片寫春歸大地，閉門幽居，思念親人，自憐飄零。“庭院深深深幾許？云窗霧閣常扃”，首二句寫詞人閉門幽居。首句連用三個“深”字，前兩個形容庭院之深；后一個為動詞，作疑問句，加重語氣，強調程度之深。次句是對庭院之深的具體描寫：云霧繚繞是自然狀況，而門窗“常扃”則是自己關閉的。這表明作者自我幽閉閣中，不愿步出門外，甚至不愿看見外面景況，所以不僅閉門而且關窗。第三句寫的就是所不愿見到的景物：“柳梢梅萼漸分明”。作者對大自然的細微變化有著敏感的悟性，想象只身漂泊，客居建安，戰亂頻仍，怎能忍心看到這春光呢？這兩句內涵極其豐富，所蘊含的痛楚情懷是相當深沉的。詞作下片承上片怕觸景傷懷，進而追憶往昔，對比目前感到一切心灰意冷。“感月吟風多少事？如今老去無成”?！案性乱黠L”，指以風月等自然景物為題材寫詩填詞，形容心情悠閑自在。作者與丈夫是有較高文化修養的恩愛夫妻，共迷金石，同醉詩文，烹茗煮酒，展玩賞鑒，沉醉于富有詩意的幸福生活之中。作者以其女性的獨特敏感和文學修養，以春花秋菊為題材寫過不少好詞?！岸嗌偈隆?，以強調語氣，表示很多，記也記不清了?？扇缃衲昀巷h零，什么事也做不成?！盁o成”，并不是一般意思上的事業無成，而是承上詞意，指對“風月”不感興趣，什么也寫不出來。至此，情緒激動，不禁呼出：“誰憐憔悴更凋零”！道出了作者的心境日漸一日的悲凄。結末，“試燈無意思，踏雪沒心情”二句并非寫實，而是舉出她一生中印象最深、與她夫妻生活最有關系、作為“感月吟風”絕佳題材的事件。“無意思”“沒心情”與上片的怕見春光遙相呼應，進一步表露出作者對一切都感到心灰意冷。下片以對往昔生活的追懷、眷戀與如今飄零異地、悲凄傷感相對比，寫出一位年老憔悴、神情倦怠的女詞人形象。

此詞以口語入詞，明白曉暢，又極準確、深刻地表達了詞人彼時的心理狀態，對比手法的運用，情感抒發的深沉都給人以深刻感受。誦讀的節奏動型為哀愁、深沉型的，舒緩行腔，懶弱咬字，情緒抒發并無明顯高點，注重通篇大境的整體感覺。

【斷句頓挫建議】/庭院/深深/深/幾許？/云窗/霧閣/常扃。//柳梢/梅萼/漸/分明。//春歸/秣陵樹，/人老/建康/城。///感月/吟風/多少事，/如今/老去/無成。//誰憐/憔悴/更凋零。//試燈/無/意思，/踏雪/沒/心情。

【推薦名句】庭院深深深幾許。