宋·李好古

瓜洲渡口，恰恰城如斗。亂絮飛錢迎馬首，也學玉關榆柳。

面前直控金山，極知形勝東南。更愿諸公著意，休教忘了中原。

瓜洲原為江蘇揚州與鎮江間江中一洲，“以瓜步山之尾生此一洲”而得名，六朝時，由于地近當時的都城南京，遂為“舟航湊會”之“通津”。行政上隸屬江南，隋唐之際始與江北岸相連。唐代時，由江南潤州劃歸江北揚州轄區。在北宋時，瓜洲仍只是一渡口。1168年(南宋乾道四年)因為江防的需要，筑瓜洲南北城。《全宋詞》收李好古十五首詞，其中有幾首是詠嘆揚州、瓜洲、京口(鎮江)風景的。在詞中李好古自稱是“江南客，走馬來看”(《八聲甘州·揚州》之二)，可見李好古是從當時南宋的腹地來到當時的邊防前線的。李好古有《清平樂》兩首，都是關于途經瓜洲的傷時之作，這里所選的是第二首。第一首著重寫瓜洲道中之景，這一首則寫瓜洲城。開頭一句，點明地點。“城如斗”，城廓形如斗狀，是說城邑規模較小。“恰恰”，作為一個副詞有加強比喻的效果。本來，“城如斗”這樣描寫司空見慣，平淡無奇，但用了“恰恰”二字，強化了這一比喻，使我們對這一個“城如斗”有了明晰深刻的印象。接著兩句繼續寫所見之景。“亂絮”、“飛錢”，分別指柳花、榆莢，柳絮榆莢，飛拍行人臉面，這是清明前后的景象。這樣的景象使詞人想起了“玉關榆柳”，“玉關”，即玉門關，通常用來借代北方邊關，古人好在關塞種榆樹，如《漢書·韓安國傳》載：“累石為城，樹榆為塞。”詞人在此把瓜洲城關與北疆邊塞相比較，并非出于一種漫不經心的聯想，而是有著時勢和地位根據的。在南宋的版圖上，江淮之地好如邊疆。南宋時，金兵南犯，數次兵臨瓜洲。南宋在此建城屯兵，遂為江防之要塞。詞人把它與傳統疆域意識上的邊關做比較，隱含了對南宋王朝偏安江南一隅，不思收復中原的嘲諷。下片直接伸發此意。“控”，控制，“金山”，位于京口(鎮江)江邊，此處借指京口。這一句是寫瓜洲地勢的重要，此處江面狹窄，瓜洲直接影響京口的防守。過江即是南宋賴以生存的富饒美麗的江南大地。在此建城設防，固然可以抵御敵人渡江南犯，但是，江淮以外的大片故土何以為之?詞人面對瓜洲江防，明確告誡人們別只求維護偏安局面而忘記中原大地。該詞直接從瓜洲的江防形勢著筆，以寫景為諷諭，又由此引出直截的告誡，反映了詞人對時事的切實關注和憂慮，表現出了詞人深厚的愛國情懷。