張可久·[雙調] 水仙子
張可久
樂閑
鐵衣披雪紫金關①,彩筆題花白玉欄②,漁舟棹月黃蘆岸,幾般兒君試揀,立功名只不如閑。李翰林身何在,許將軍血未干,播高風千古嚴灘。
【注釋】 ①紫金關: 即紫荊關,在今河北易縣西,為軍事重要關隘,此處泛指邊關②白玉欄: 用白玉砌成的石欄,指代帝王宮廷。
【鑒賞】 今人總以能選擇自己喜歡的生活方式為最大的快樂,古人亦然古代讀書人理想的生活方式大致有三種: 一種是 “鐵衣披雪紫金關”,即身披鎧甲頂風冒雪戍守邊關的武將生涯。“男兒要當死于邊野,以馬革裹尸還”,這是東漢馬援的名言,后來他死于軍中。這種以 “鐵衣披雪” 為生活理想的人很多,就連陸游晚年還抱有 “鐵馬冰河” 的夢想。一種是 “彩筆題花白玉欄”,即憑著自己的生花妙筆,或為皇帝的文學侍從,或為宰輔。“朝為四舍郎,暮登天子堂” (神童詩),就連剛上學的蒙童也以 “登天子堂” 為自己的奮斗目標。一種是 “漁舟棹月黃蘆岸”,做一個江湖散人,棹漁舟,戴明月,恣情山水。以上三句,以鼎足對的形式將三種生活理想以色彩明麗的畫面呈現于讀者面前,讓讀者比較揀擇。作者的揀擇是: “立功名不如閑”,前兩者都是“立功名”,但都不如第三種 “閑” 好。這種藐視功名,追慕閑逸者極多,唐劉禹錫曾說:“兵符相印無心戀,洛水嵩云恣意看?!?連一飯不忘君的杜甫也說過: “本無軒冕意,不是傲當時”。
但是,同是愛閑逸,其原因和動機不一定相同。有的人可能是為了 “終南捷徑”,有的人可能是利用官場斗爭的間隙,暫借山水棲身,以養精蓄銳。作者呢?“李翰林身何在,許將軍血未干,播高風千古嚴灘”。李白任唐玄宗的翰林供奉,曾受玄宗禮遇,“問以國事,潛草詔誥”。李白的奇才,古往今來有幾人能與之相比?可是被高力士等人排擠,才三年就“賜金還山” 了。許遠,在安史亂中,一片忠心,死守睢陽,而遭賀蘭進明之忌,擁重兵見死不救,結果城陷遇害?!吧戆苍凇保把锤伞保梢姶蟛藕椭页级紱]有落個好下場?!安ジ唢L千古嚴灘”,嚴光是漢光武帝的同學,光武帝幾次征召,他堅決不出仕,在富春江垂釣 (其垂釣處后來名嚴子陵釣灘,即 “嚴灘”),年八十而善終,名垂千古。同李白、許遠比起來,嚴光不就幸運多了嗎?歷史事實不就證明了 “立功名不如閑” 嗎?
從李白、許遠、嚴光的對比中,我們還會領悟到作者所愛的 “閑”,不是“懶”,不是對國家民族無責任心,更不是對李白、許遠的否定,字里行間含有對黑暗的官場、不公平社會的憤慨,為李白、許遠這樣的歷史人物鳴不平。嚴子陵的高明之處,就在于他看透了官場,能潔身遠禍。
上一篇:張可久·[雙調]水仙子·山齋小集|原文|賞析|鑒賞|譯文|注釋
下一篇:徐再思·[雙調]水仙子·夜雨|原文|賞析|鑒賞|譯文|注釋