·雙調·碧玉簫

關漢卿

怕見春歸，枝上柳綿飛。靜掩香閨，簾外曉鶯啼。恨天涯錦字稀，夢才郎翠被知。寬盡衣，一搦腰肢細。癡，暗暗的添憔悴。

暮春時節，樹枝上的柳絮四處飛揚，預示著春天將要匆匆歸去。不愿看到這些，悄悄地掩起房門，然而門外的黃鶯兒卻鳴囀不已，依然在報告著春將歸去的消息。轉而惱恨遠隔天涯的才郎，為何近來書信稀杳?多少回夢中相會，惟有那相伴身邊的翠被知道。為思才郎腰肢日漸消瘦，只有一握握那么細。就這么如癡如呆地苦思戀，昔日美容顏如今已暗添憔悴。這支小曲雖只45個字，但寥寥數語，卻把一個閨中少婦暮春思遠的心態描摹得淋漓盡致，惟妙惟肖。其獨特的盼歸方式，消瘦的身影，如泣如訴的內心獨白，都被描畫得如見其人，如聞其聲。