《唐代民歌·伊州歌·入破第五》原文與賞析

君住孤山下，煙深夜徑長。轅門渡綠水，游苑繞垂楊。

本篇寫思婦對從軍出征丈夫的思念與追尋。

在唐代的戰(zhàn)亂年代里，丈夫從軍遠(yuǎn)征在外，長期不歸，又無音信，生死不明。家中妻子晝夜苦思不安，遂出門尋找。就在這一天傍晚查詢到丈夫所駐地址。

“君住孤山下，煙深夜徑長。”孤山，孤立之山也。丈夫隨軍駐在一座孤山之下，通往孤山的夜間道路(“夜徑”)云霧彌漫而濃重(“煙深”)，又遙遠(yuǎn)(“長”)。“煙深夜徑長”，已經(jīng)暗示：困難重重，要尋見丈夫并不容易。因為有云霧遮蔽視線，路途遙遠(yuǎn)難以到達(dá)。

“轅門渡綠水，游苑繞垂楊。”轅門，此指軍營營門。苑，古代朝廷植樹木、養(yǎng)禽獸的園林。繞， 同“繞”。垂楊，指垂柳。思婦如何能達(dá)到孤山下找到丈夫呢?在軍營營門外，須乘舟渡過一條大河，然后，走過廣闊的苑囿，繞過一片片垂柳，方可到達(dá)其駐地孤山下。在一夜之間，思婦既要渡水，又要游苑，還要繞過垂柳，這怎么可能呢?所以這實(shí)際是進(jìn)一步暗示：去孤山下的路上障礙太多，去不得，因而難以尋見她的丈夫。這就使她更加苦思與焦慮不安。

詩中不明說思婦難以尋見其在軍中的丈夫，而只以后三句暗示;對思婦因?qū)ひ娬煞蚨坏玫慕箲]痛苦也不明寫，而只讓讀者領(lǐng)略。所有這些，都采用蘊(yùn)藉含蓄筆法。

以 “孤山”、“夜徑”、“渡綠水”、“游苑”、“繞垂楊”等詞語，描繪出生動形象逼真而優(yōu)美的境界。

由本篇聯(lián)想到 《詩·秦風(fēng)·蒹葭》。詩云： “蒹葭蒼蒼，白露為霜。所謂伊人，在水一方。溯洄從之，道阻且長;溯游從之，宛在水中央。”兩首詩，不無相似之處。后者為理解本篇提供了印證。