沈與求《石壁寺山房即事》宋詩原文|譯文|注釋|賞析

望斷南岡遠水通，客檣來往酒旗風。

畫橋依約垂楊外，映帶殘霞一抹紅。

【注釋】 ①山房：僧舍。

【譯文】 舉目遠眺，南岡盡頭，河水悠悠。客船來往穿梭，酒旗伴著和風。那隱隱可辨的畫橋，藏在依依的楊柳中;多情的夕陽，又給它涂上一抹桔紅。

【集評】 今·朱世英：“這首詩通篇寫景，可謂以詩作畫。它畫的全是遠景，筆墨簡淡，若隱若現。它的美產生在眺望之中，朦朦朧朧，具煙水迷離之致。”(《宋詩鑒賞辭典》第809頁)

【總案】 石壁寺在何處，不可考。從詩中看，應是位于江南。在這首即事詩中，石壁寺并不是描寫述說的對象，僅是作為觀察景物的立足點出現。整個畫面在熱鬧中透著閑適，于匆忙里露著從容，靜中有動，動靜相宜。而詩人激賞愉悅的情緒也跳蕩在字里行間，呼之欲出。