宋詞鑒賞·《菩薩蠻》·李之儀
李之儀
五云深處蓬山杳,寒輕霧重銀蟾小。枕上挹余香,春風歸路長。雁來書不到,人靜重門悄。一陣落花風,云山千萬重。
暮春之夜,深閨中一女子輾轉反側,情思綿綿。這是詞中屢見不鮮的表現內容,但這首《菩薩蠻》卻寫得另有一番意趣。雖寫情思,而環境、景色及周圍氣氛的描寫卻是這首詞的主要構成,作者以特有的表現方式形成情景兩者的融匯,使作品中的一景一物皆成為主人公心靈的圖像。
詞中“五云”、“蓬山”這一似虛若實的景象傳示出迷惘之氣,顯現了主人公內心的惆悵和對希望的渺茫感。接著一句對月夜的描寫較實,但作者寫霧重,寫月小,以昏淡迷朦的景色特點,創造了和首句相同的氛圍,虛實景象交融一體,不僅形成畫面的和諧,而且進一步映襯出主人公的悲涼心情。
上一篇:晏殊《菩薩蠻》翻譯|原文|思想感情|賞析
下一篇:趙令畤《菩薩蠻》翻譯|原文|思想感情|賞析