宋詞鑒賞·《滿庭芳》·秦觀
秦觀
紅蓼花繁,黃蘆葉亂,夜深玉露初零。霽天空闊,云淡楚江清。獨棹孤篷小艇,悠悠過,煙渚沙汀金鉤細,絲綸慢卷,牽動一潭星。時時,橫短笛,清風皓月,相與忘形。任人笑生涯,泛梗飄萍。飲罷不妨醉臥,塵勞事,有耳誰聽。江風靜日高未起,枕上酒微醒。
這首詞約寫于“元豐二年中秋后一日”,這年七月,蘇東坡因烏臺詩案下獄,少游(秦觀字)聞訊急渡浙,至吳興,未幾反越。這首詞即作于此時,貫穿了他的身世之感,流露了他鄙視功名的超脫思想。
詞的上片寫景。“獨棹”六句,轉抒情事。楚江垂釣的漁翁形象,正是詞人自己的寫照,曲折地表現了他在政治上失意后孤獨又不屈的精神風貌。
詞的下片,“時時”三句,仍是抒寫情事,寫他怡然自得的情懷。“任人”二句更為達觀。“塵勞事”本佛家語,《金剛經》: “有大智慧光明,出離塵勞。”這里借佛家語對自己不得志予以自我安慰。末了“江風”三句,表現他的超塵脫俗思想。
上一篇:秦觀《滿庭芳》翻譯|原文|思想感情|賞析
下一篇:秦觀《滿庭芳》翻譯|原文|思想感情|賞析